英语翻译：

【经】 gnp implicit price deflator

分词翻译：

国民的英语翻译：

【法】 citizen; commonwealth; national; nationality

生产的英语翻译：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【经】 capacity; produce

总值的英语翻译：

total value
【经】 total value

内含物的英语翻译：

inclusion
【医】 content

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

折算的英语翻译：

convert
【计】 amortized; amortized computation

指数的英语翻译：

index; index number
【计】 E; exponent; exponential; power of number
【医】 exponent; index
【经】 exponent; index; index number; indexes

专业解析

国民生产总值内含物价折算指数（GNP Implicit Price Deflator）是经济学中用于衡量国民生产总值（GNP）变动中价格水平变化的关键指标。以下从汉英词典角度进行详细解释：

一、术语构成解析

1. 国民生产总值 (GNP)

   指一国居民在一定时期内生产的最终商品与服务市场价值总和，涵盖国内外生产要素收入。英文全称 Gross National Product，强调国民归属原则（national 对应"国民"）。

2. 内含物价折算指数 (Implicit Price Deflator)

   • 内含 (Implicit)：表示该指数通过GNP构成要素的内在价值推导得出，区别于直接采集价格的显性指数。
   • 物价折算 (Price Deflation)：指剔除价格变动影响，将名义GNP转换为实际GNP的过程（deflator 即"平减器"）。
   • 指数 (Index)：反映价格水平变化的相对数，英文术语凸显其平减功能（deflator 词根为 deflate，意为"消除通胀"）。

二、核心定义与公式

该指数是名义GNP与实际GNP的比率，计算公式为：

$$

text{GNP内含物价折算指数} = frac{text{名义GNP}}{text{实际GNP}} times 100

$$

其数值变化直接反映经济体通胀或通缩程度。例如：

• 指数=105：表示报告期价格水平较基期上涨5%。

三、与CPI的区别

不同于消费者物价指数（CPI）的固定商品篮子法，该指数涵盖GNP全部最终产品与服务（如资本品、政府支出），更全面反映宏观经济价格波动（美国经济分析局，国民账户体系）。

权威参考来源：

定义依据经济学通用术语规范，详见联合国《国民经济核算体系》（SNA 2008）第15章价格与物量核算。公式标准参见曼昆《宏观经济学》第10章（链接因平台限制省略，可检索ISBN 978-1-4641-8338-7）。

网络扩展解释

国民生产总值内含物价折算指数（通常称为GDP折算指数或GDP平减指数），是衡量一个国家整体物价水平变化的核心指标。以下从定义、计算方式、作用及特点等方面详细解释：

一、定义与公式

GDP折算指数是名义GDP与实际GDP的比率，反映一国在一定时期内所有最终商品和服务的价格变动情况。其计算公式为： $$ GDP 折算指数 = frac{名义GDP}{实际GDP} times 100% $$ 其中：

• 名义GDP：按当年价格计算的国内生产总值；
• 实际GDP：按基期价格计算的国内生产总值（剔除价格波动影响）。

二、核心作用

1. 通货膨胀/紧缩的宏观指标
   • 若指数>100%，表明物价上涨（通货膨胀）；
   • 若指数<100%，则反映物价下跌（通货紧缩）。
2. 全面反映价格总水平
   与CPI（消费者物价指数）仅关注消费品不同，GDP折算指数涵盖所有商品和服务，包括投资品、政府支出及进出口商品，因此能更全面地衡量整体经济价格波动。

三、特点与局限性

• 优点：
  • 覆盖范围广，适合分析宏观经济通胀水平；
  • 与名义GDP结合可分离出实际经济增长率。
• 局限性：
  • 数据采集和计算复杂，需统计所有经济部门数据；
  • 更新频率通常低于CPI，时效性较弱。

四、实际应用示例

假设某国2024年名义GDP为10万亿元，以2020年为基期计算的实际GDP为8.5万亿元，则： $$ GDP 折算指数 = frac{10}{8.5} times 100% ≈ 117.6% $$ 说明该国2024年相较基期物价上涨约17.6%，存在温和通胀。

如需进一步了解CPI、PPI等其他物价指数的区别，可参考来源中的对比分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】