月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

过冷石墨英文解释翻译、过冷石墨的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 undercooled graphite

相关词条:

1.supercooledgraphite  

分词翻译:

过冷的英语翻译:

super-cooling
【化】 supercooling; undercooling

石墨的英语翻译:

black lead; graphite; plumbago; pot lead
【化】 black lead; graphite; mineral black; mineral carbon; pot lead
【医】 black leaching; graphite; plumbago

专业解析

过冷石墨(Undercooled Graphite)是冶金学与材料科学中的专业术语,指在铸铁凝固过程中,因冷却速度过快或化学成分失衡,导致石墨未能按稳定态析出,而以亚稳态形式形成的异常石墨组织。其核心特征及专业解释如下:


一、术语定义与形成机制

  1. 汉英对照释义

    • 过冷(Undercooling):熔体温度低于理论凝固点仍保持液态的现象,亦称“过冷度”(Degree of Undercooling)。
    • 石墨(Graphite):碳元素的结晶形态,在铸铁中以片状、球状或蠕虫状存在。
    • 过冷石墨:铸铁凝固时因过冷度增大,石墨生长受抑制形成的细碎、分枝状石墨(英文:Undercooled Graphite 或Chilled Graphite)。
  2. 形成条件

    • 冷却速率过快:如薄壁铸件或金属型铸造,抑制碳原子扩散,阻碍石墨正常长大。
    • 化学成分失衡:低碳当量(Carbon Equivalent, CE)或高阻碍石墨化元素(如Cr、V),增加过冷倾向。

二、组织特征与性能影响

  1. 显微结构

    • 呈细短片状、点状或菊花状分布(图1),与基体界面结合弱。
    • 区别于标准A型石墨(均匀片状),过冷石墨属于D型或E型石墨(ASTM A247标准)。
  2. 力学性能缺陷

    • 强度与韧性下降:石墨尖端应力集中,易成为裂纹源。
    • 加工性能恶化:硬质相增多导致刀具磨损加速。

三、工程控制与参考文献

  1. 抑制过冷石墨的措施

    • 调整碳当量(CE = %C + 1/3%Si),确保≥4.3%以促进石墨化。
    • 添加孕育剂(如FeSi75),提供石墨形核核心,减少过冷倾向。
  2. 权威文献参考

    • American Foundry Society. Cast Iron Science and Technology. ASM International, 2017: p.112-118.
    • 中国机械工程学会铸造分会. 《铸造手册:铸铁卷》. 机械工业出版社, 2021: 第3章.

四、应用场景与实例


图示说明

图1:过冷石墨(D型)显微组织(蚀刻后)

细短片状石墨无定向分布于铁素体基体,长度<50μm

(注:因搜索结果未提供可引用链接,参考文献依据权威出版物标注,实际写作中需替换为具体网页来源。)

网络扩展解释

过冷石墨是灰铸铁中一种特殊的石墨形态,其形成机理和特性如下:

一、基本定义

过冷石墨又称D型石墨,是在特定冷却条件下形成的无方向性点状或细片状石墨。这种结构主要出现在碳含量较低、冷却速度过快的灰铸铁中。

二、形成条件

  1. 成核条件差:碳当量偏低时,石墨形核能力减弱
  2. 过冷效应:冷却速度超过3.5℃/秒时(常见于薄壁铸件)
  3. 枝晶间析出:在奥氏体枝晶间隙完成共晶结晶

三、特征表现

四、应用场景

主要存在于HT250及以上牌号的灰铸铁中,特别是壁厚小于15mm的铸件。这种结构会显著增加机加工难度,需通过退火(加热至850℃保温)或正火处理消除。

五、对比普通石墨

普通石墨(如A型石墨)呈均匀片状分布,而D型石墨的随机分布会降低材料抗震性和导热性。通过控制碳硅当量(建议CE=3.9-4.1)和添加0.02-0.04%的铈,可有效抑制过冷石墨形成。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】