骨脓肿英文解释翻译、骨脓肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bone abscess

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

脓肿的英语翻译：

【医】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

专业解析

骨脓肿（Bone Abscess）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义

骨脓肿（Bone Abscess）指骨骼内因细菌感染形成的局部脓液积聚区，属于骨髓炎（Osteomyelitis）的一种亚型。其核心病理特征为：

• 骨质破坏：感染导致骨组织坏死，形成充满脓液的腔隙（脓腔）。
• 炎性包裹：周围由肉芽组织和纤维组织包裹，形成界限相对清晰的病灶 。

二、临床分类与特征

1. 急性骨脓肿：
   • 多由金黄色葡萄球菌等病原体经血行传播或直接创伤侵入引发。
   • 症状包括局部剧痛、红肿、发热，可伴全身性感染征象 。
2. 慢性骨脓肿（Brodie's Abscess）：
   • 亚急性或低毒力感染所致，常见于儿童长骨干骺端。
   • 特征为边界清晰的圆形透亮区（X线表现），周围骨质硬化，疼痛反复发作但全身症状轻微 。

三、诊断与治疗要点

• 诊断：依赖影像学（X线、MRI显示骨质破坏与脓腔）、细菌培养及病理活检。MRI是检测早期病变的金标准，典型表现为T2加权像高信号脓液区伴周围水肿 。
• 治疗：
  • 抗生素疗法：长期静脉给药（如万古霉素），持续4–6周。
  • 手术清创：切开引流脓液，切除坏死骨组织，必要时填充植骨材料 。

四、术语使用场景

该术语多见于医学文献、临床诊断报告及骨科教材，需与化脓性骨髓炎（Pyogenic Osteomyelitis）、骨囊肿（Bone Cyst）等鉴别。英文表述需区分"Bone Abscess"（泛指）与"Brodie's Abscess"（特指慢性类型）。

权威参考来源：

1. Radiopaedia - Brodie Abscess（影像学特征与病理机制）
2. MSD Manual Professional Version - Osteomyelitis（诊疗指南）
3. Orthobullets - Bone and Joint Infections（分类与手术方案）

网络扩展解释

骨脓肿（Brodie脓肿）是一种局限性的慢性骨感染性疾病，属于骨髓炎的一种特殊类型，常见于青少年及青壮年。以下是其详细解释：

一、定义与病因

骨脓肿是由低毒力细菌（如金黄色葡萄球菌、链球菌等）感染引起。当细菌通过血液循环到达骨骼时，若机体抵抗力较强且细菌毒力较低，感染会被局限在长骨的干骺端（如胫骨、股骨、肱骨），形成包裹性脓肿，周围伴随炎性肉芽组织和骨质硬化带。

二、临床表现

1. 局部症状：持续性疼痛（夜间加重）、肿胀、皮温升高，活动受限。
2. 全身症状：通常无急性发热等全身反应，少数可能出现低热或乏力。
3. 病程特点：起病隐匿，可能因轻微外伤或劳累诱发疼痛，脓肿可长期稳定或反复发作。

三、诊断与治疗

• 诊断：通过X线、CT或MRI检查可发现骨质破坏、空洞及周围硬化带。
• 治疗：
  • 抗生素：长期使用敏感抗生素控制感染；
  • 手术：若保守治疗无效，需手术清除脓液和坏死组织，并植骨修复。

四、与其他疾病的区别

与急性骨髓炎不同，骨脓肿感染范围局限，病程慢性，且全身症状较轻。其典型影像学特征为干骺端圆形骨质侵蚀区，边缘硬化清晰。

若需更专业的诊疗建议，可参考权威医学文献或咨询骨科医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】