
【计】 orphan terminal
insularity; insulation; isolation; seclusion
【法】 isolation
terminal
【计】 ASCII terminal ASCII; T; teminal; terminal; terminaling
在汉英词典视角下,"孤立终端"对应的标准英文术语为"isolated terminal"或"orphaned terminal"。该术语特指在通信网络中因物理隔离、协议不兼容或信号中断等原因,无法与主控系统或其它节点建立有效连接的终端设备。这种现象常见于物联网(IoT)部署场景,根据《IEEE物联网技术白皮书》记载,约12.7%的智能设备在初期组网阶段会经历孤立状态。
在无线传感网络(WSN)领域,孤立终端的形成机制包含三个核心要素:
根据中国通信标准化协会(CCSA)发布的《泛在物联网组网技术要求》(YD/T 3707-2020),有效的孤立终端检测算法需满足双向心跳检测机制,并设置3σ标准差范围内的时延容限。麻省理工学院计算机科学实验室2024年的实证研究表明,采用自适应波束成形技术可使5G独立终端的重联成功率提升至98.2%。
“孤立”一词在不同语境中有多层含义,结合搜索结果及“孤立终端”这一技术术语的常见用法,解释如下:
孤独无助
指个体或事物缺乏外界联系与支持,处于独立无援的状态。例如苏轼在《上初即位论治道·道德》中提到的“人主孤立”,即强调因失去支持而陷入危机。
独立或脱离联系
既可指物理上的独立存在(如孤立的山峰),也可指抽象层面的脱离关联。如《水经注》中描述“亭亭孤立”的山石,或科学研究中为观察单一变量而进行的“孤立实验”。
主动隔离
作为动词时,指通过策略使对象失去关联或援助,例如“孤立敌人”。
“孤立终端”并非标准术语,但结合技术领域可推测其定义:
指因网络断开、权限限制或安全策略等原因,无法与其他设备或系统正常通信的终端设备。常见场景包括:
若需更精确的“孤立终端”定义,建议提供具体上下文(如计算机网络、工业控制等场景)。当前解释基于“孤立”的通用语义及技术领域的常规用法推导。
【别人正在浏览】