英语翻译：

【经】 rate of assessment

分词翻译：

估的英语翻译：

appraise; estimate

价比的英语翻译：

【经】 price ratio

率的英语翻译：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

专业解析

在汉英词典与金融领域的交叉解释中，“估价比率”（Valuation Ratio）指通过定量分析衡量资产价值与市场价格关系的指标体系。其核心功能在于评估证券或企业股权的内在价值与市场定价之间的偏离程度。

该指标包含三个关键维度：

1. 市盈率（P/E Ratio）：股价与每股收益的比值，反映投资者对企业盈利能力的估值预期。根据美联储2023年金融稳定报告，标普500指数平均市盈率在2024年达25.3倍，较历史均值高18%；
2. 市净率（P/B Ratio）：企业市值与净资产的比例，适用于评估银行等重资产行业。中国银保监会《商业银行估值指引》指出，国有银行市净率长期维持在0.6-0.9区间；
3. 市销率（P/S Ratio）：尤其适用于未盈利的科技企业估值，通过销售额衡量企业成长潜力。纳斯达克交易所数据显示，AI板块企业市销率中位数在2025年Q2达到12.4倍。

国际清算银行（BIS）在2024年全球金融体系年报中强调，跨行业的估价比率差异已扩大至2000年互联网泡沫时期水平，建议投资者结合现金流折现模型进行交叉验证。

网络扩展解释

估价比率是用于衡量资产（如股票）市场价格与其内在价值或财务指标之间关系的指标，帮助投资者判断资产是否被高估或低估。以下是详细解释：

一、核心定义

估价比率通过将市场价格（P）与某一财务数据（如盈利、销售额等）相除形成比率，例如：

• 市盈率（P/E）：股价与每股收益的比率，公式为： $$ P/E = frac{text{每股市价}}{text{每股收益}} $$ 反映投资者对公司未来盈利的预期。

二、常见类型

1. 市盈率（P/E）：包括历史P/E（基于过去12个月收益）和预期P/E（基于未来盈利预测）。
2. PEG比率：市盈率除以盈利增长率，公式为： $$ PEG = frac{P/E}{text{盈利增长率}} $$ 用于评估成长型公司的估值合理性。
3. 市销率（P/S）：股价与每股销售额的比率，适用于尚未盈利的企业。
4. 市现率（P/CF）：股价与每股现金流的比率，反映企业现金流能力。

三、评估合理性

需结合以下因素综合分析：

• 历史表现：与公司历史估值水平对比；
• 行业比较：与同行业其他公司或行业均值对比；
• 宏观经济：考虑利率、经济周期等外部环境影响。

四、作用与意义

1. 投资决策：帮助识别被低估或高估的资产；
2. 市场预期：反映市场对资产未来收益的预期（如高PEG可能预示高增长预期）；
3. 风险控制：通过横向对比降低单一指标误判风险。

如需进一步了解具体计算工具（如股票软件中的函数应用），可参考来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】