月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

孛功树属英文解释翻译、孛功树属的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Bocconia

分词翻译:

功的英语翻译:

exploit; merit; result; skill; work
【化】 work

树的英语翻译:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

属的英语翻译:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

孛功树属(学名:Boehmeria Jacq.)是荨麻科下的一个木本或亚灌木植物属,中文名又称苎麻属。该属植物在全球热带至温带地区广泛分布,中国境内约有35种,主要生长于长江流域及以南地区。其茎皮纤维是优质纺织原料,传统用于制作夏布、麻绳等制品。

属名"Boehmeria"为纪念德国植物学家乔治·鲁道夫·孛功(Georg Rudolf Boehmer,1723-1803)而命名,拉丁属名中的"-ia"后缀表示纪念性质。中文名"孛功树属"采用音译与意译结合方式,既保留学者姓氏发音,又通过"树"体现其木本特性。

形态特征方面,该属植物叶互生具三出脉,雌雄同株或异株,瘦果包被于宿存花被。染色体基数x=14(二倍体)或21(三倍体),具有特殊的无融合生殖现象。部分种类如苎麻(Boehmeria nivea)已被全基因组测序,揭示其纤维发育相关基因群。

在权威文献引用方面,可参考:

网络扩展解释

关于“孛功树属”一词,经核查可能存在以下情况:

  1. “孛”字的含义
    根据《起名网》的释义,孛(bèi)主要有两层含义:

    • 本义为“草木茂盛的样子”,描述植物生长繁盛的状态;
    • 古代也指“光芒强盛的彗星”,属于天文领域的罕见用法。
  2. “功树属”的疑问

    • “属”在生物学中为分类学单位(Genus),但“功树属”并非已知的植物或生物分类名称,可能为以下情况之一:
      • 名称误写:如“珙桐属”(Davidia,国家一级保护植物)、“榕树属”(Ficus)等发音或字形相近的属名;
      • 虚构或地方性名称:可能为特定文献、方言或非学术场景下的非正式称呼。
  3. 建议

    • 若为学术或专业需求,请核对名称的准确性,可提供更多上下文以便进一步分析;
    • 若涉及植物分类,可参考《中国植物志》或权威数据库(如NCBI、GBIF)查询类似名称的属种信息。

若有其他补充信息,欢迎提供以协助更精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】