现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

圭博尔氏图英文解释翻译、圭博尔氏图的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Guibor's chart

分词翻译：

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

专业解析

关于您查询的术语“圭博尔氏图”，经专业文献及权威词典数据库检索，目前未能找到与该中文译名直接对应的明确定义或广泛认可的英文术语解释。该词疑似为特定领域（如医学、工程学）的音译专业术语，但尚未收录于主流汉英词典或标准术语库。

建议处理方案：

术语验证：请确认“圭博尔氏图”的拼写准确性，或提供更多上下文信息（如所属学科、应用场景）。
替代检索方向：若涉及医学领域（如眼科），可能与“Guibor's chart”（用于斜视诊断）相关，可参考眼科专业文献：
- 美国眼科学会（AAO）术语库：https://www.aao.org
- 中华医学会眼科学分会临床指南

若您能补充术语来源或使用背景，我将进一步协助溯源分析。当前建议优先以英文术语“Guibor's chart”在学术数据库（如PubMed、CNKI）进行定向检索以验证关联性。

网络扩展解释

关于“圭博尔氏图”的具体含义，根据现有资料显示：该词对应的英文翻译为Guibor's chart，属于医学领域专业术语。但由于搜索结果中仅提供了拼音和翻译对照，未涉及具体用途或背景说明，推测其可能为眼科或临床检查中使用的某种图表工具（如视力评估、疾病诊断相关图表）。

建议补充说明：

词源构成：“圭”在古汉语中多指玉制礼器或测量仪器（如圭表测日影），此处可能取其“标准、规范”之意；
“博尔氏”为音译，推测源自人名（如Guibor可能为相关医学研究者姓氏）。

由于当前可查证的权威资料有限，若需深入理解该术语，建议查阅《眼科临床手册》《医学器械图谱》等专业文献，或咨询相关领域医学专家以获取更精准的定义和应用场景。