【医】 cruro-inguinal
ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【医】 femora; femur; mero-; thigh
【经】 section; share
【医】 groin; inguen; inguinal fold
股腹股沟（腹股沟）的汉英词典解释
在解剖学中，“股腹股沟”（通常简称为“腹股沟”）指人体腹部与大腿根部交界处的凹陷区域，对应英文术语为"groin"。该区域由腹股沟韧带（inguinal ligament）与周围肌肉组织构成，是腹部与下肢的过渡带，内含重要的血管、神经及淋巴结构。以下为详细释义：
解剖学定义
腹股沟位于髂前上棘至耻骨结节的连线处，是腹部前外侧壁与大腿上部的分界标志。其深层结构包括腹股沟管（含精索或子宫圆韧带）及股动静脉等。医学文献中常使用拉丁术语 "regio inguinalis" 描述此区域。
功能与临床关联
该区域是腹壁薄弱点，易发生腹股沟疝（inguinal hernia），即腹腔脏器经腹股沟管突出至皮下。根据《默克诊疗手册》，男性发病率约为女性的8倍。此外，腹股沟淋巴结群是下肢感染或肿瘤转移的常见筛查部位。
英文翻译与用法
在汉英医学词典中，“股腹股沟”对应标准翻译为"groin"，例如：“腹股沟疼痛”译为 "groin pain"。需注意与相近术语区分，如“股三角”（femoral triangle）特指股静脉、动脉及神经的解剖三角区。
参考来源
“腹股沟”是人体腹部与大腿根部交界处的凹陷区域，而非“股腹股沟”。以下是详细解释：
腹股沟位于下腹壁两侧，呈三角形区域，内侧边界为腹直肌外缘，上界为髂前上棘至腹直肌外缘的水平线，下界为腹股沟韧带。具体位于大腿内侧生殖器两侧，是腹部与下肢连接的关键部位。
内部结构
腹股沟管贯穿该区域，男性有精索（含输精管、血管等）通过，女性则有子宫圆韧带通过。此外，此处分布深、浅淋巴结群，负责下肢及外生殖器的淋巴引流。
生理意义
作为腹壁薄弱区，易发生疝气（如小肠、大网膜等脏器移位）。同时，该区域血管、神经密集，是手术定位的重要标志。
“腹股沟”在中文中也称“鼠蹊”（shǔ xī），属于隐私部位，需注意清洁护理。其立体空间由髂前上棘与耻骨间的骨骼结构形成，涉及肌肉、韧带等多层组织。
如需进一步了解解剖细节或疾病防治，可参考医学平台（如、3、6）。
【别人正在浏览】