鼓窦隐窝切开术英文解释翻译、鼓窦隐窝切开术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 antro-atticotomy; attico-antrotomy

分词翻译：

鼓的英语翻译：

beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour
【医】 drum

窦的英语翻译：

antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

隐窝的英语翻译：

recess
【医】 crypt; crypt-; crypta; crypto-; krypto-; recess; recessus

切开的英语翻译：

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【医】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

术的英语翻译：

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

鼓窦隐窝切开术 (Atticotomy / Tympanic Antrum Recess Opening) 是一种耳显微外科手术，主要用于治疗局限于鼓室上隐窝（鼓窦隐窝）区域的胆脂瘤或慢性炎症性疾病。以下是该术语的详细解释：

术语解析：
- 鼓窦 (Tympanic Antrum / Attic)：指中耳鼓室腔的一部分，位于鼓膜上方、鼓室上隐窝的后方，是乳突气房系统中最恒定的气房，与鼓室隐窝相通。在解剖学上，“鼓窦”常与“鼓室上隐窝”相关联或部分重叠。
- 隐窝 (Recess)：指鼓室上隐窝 (Epitympanic Recess / Attic)，即鼓膜紧张部上缘平面以上的鼓室腔部分，包含听小骨（锤骨头、砧骨体）。
- 切开术 (-otomy)：指切开、开放的手术操作。
- 英文对应：该手术在英文中常称为Atticotomy (强调开放鼓室上隐窝) 或Tympanic Antrum Recess Opening (更精确描述开放鼓窦及相连的隐窝区域)。
手术目的与原理：
- 该手术旨在通过开放鼓窦和鼓室上隐窝区域，清除该部位内的病变组织（如胆脂瘤上皮、肉芽组织、胆固醇肉芽肿或感染灶），同时尽可能保留中耳的正常解剖结构和听力传导机制（听骨链）。
- 与更广泛的乳突根治术相比，鼓窦隐窝切开术是一种保留性手术。它不广泛切除乳突气房系统，也不去除外耳道后壁，主要目标是处理局限于鼓窦和上鼓室区域的病变。
手术适应症：
- 局限于鼓窦和/或鼓室上隐窝的早期胆脂瘤。
- 该区域的慢性肉芽肿性炎症或胆固醇肉芽肿，药物治疗无效。
- 作为鼓室成形术的一部分，为更好地暴露和处理上鼓室病变或重建听骨链创造条件。
手术要点：
- 入路：通常通过耳道内或耳后切口进入。
- 操作：在显微镜下，磨除鼓窦入口（鼓窦与鼓室隐窝之间的通道）外侧的部分骨质（如盾板），开放并扩大鼓窦和鼓室上隐窝，充分暴露该区域。
- 病变处理：彻底清除该区域内的所有病变组织。
- 重建：根据听骨链受累情况，可能同时进行听骨链重建（鼓室成形术）。通常需要重建鼓膜上部的缺损（如用软骨或骨片加固）。
- 目标：在清除病变的同时，保留或恢复中耳的通气引流功能，并尽可能保存或改善听力。

鼓窦隐窝切开术 (Atticotomy) 是一种针对中耳鼓窦和鼓室上隐窝局限性病变的微创手术。其核心在于精准开放该解剖区域，清除病灶，并努力保留中耳的正常结构和功能，是介于鼓室探查术和乳突根治术之间的一种重要术式。具体手术方案需由耳科医生根据病变范围、听力状况等因素综合决定。

来源说明：以上解释基于专业医学知识库对耳科手术术语的定义和解剖学、手术学原理的阐述。由于无法链接到具体网页，建议参考权威耳鼻咽喉头颈外科学教材或专业期刊（如《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》、《Otology & Neurotology》）获取更详细的手术描述和适应症讨论。

网络扩展解释

鼓窦隐窝切开术（antro-atticotomy）是耳科领域的一种手术，主要用于治疗慢性中耳炎或相关病变。以下是详细解释：

术语构成与定义
该手术名称由解剖结构命名：
- 鼓窦（Antrum）：指乳突窦，是颞骨乳突内与中耳腔相连的气房结构；
- 隐窝（Attic）：即鼓室上隐窝，位于鼓膜上方的中耳腔部分；
- 切开术（-otomy）：表示通过外科手术切开特定部位。
  因此，手术涉及同时开放乳突窦和鼓室上隐窝，以清除病变组织。
适应症与目的
主要用于治疗慢性化脓性中耳炎、胆脂瘤或乳突病变。通过扩大鼓窦和隐窝的通道，改善中耳引流，减少感染复发，并尽可能保留听力功能。
手术方法
通常结合乳突切除术进行，通过耳后切口进入乳突，磨除病变骨质，开放鼓窦及上鼓室隐窝，清除炎性组织或胆脂瘤。术后需结合抗生素和定期清理术腔。

注：由于搜索结果中仅明确提及该术语，其他网页内容与肛隐窝手术相关，故未引用。具体手术细节需结合耳鼻喉科专业文献进一步确认。