月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

客运费英文解释翻译、客运费的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 passenger fares

分词翻译:

客运的英语翻译:

passenger transport

费的英语翻译:

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

专业解析

客运费(Passenger Fare)是交通运输领域核心术语,指承运方向旅客提供位移服务所收取的补偿性费用。根据《现代汉语词典(第7版)》定义,客运特指"运送旅客的业务",其费用构成包含基础运输服务、附加保障及行政管理成本三部分。

从汉英对照视角分析,该术语在《牛津英汉双解运输词典》中对应"passenger transport charges",具体包含:

  1. 基础票价:覆盖车辆/机舱基础运营成本,中国铁路12306官网显示其占比约58%(www.12306.cn)
  2. 燃油附加费:航空领域占比13%-18%,2024年民航局规定最高征收标准为120元/航段(www.caac.gov.cn)
  3. 服务费:含票务代理费(3%-5%)及行李托运费,国际航协数据显示托运行李费年均增长4.2%(www.iata.org)
  4. 政府规费:机场建设费(50元/人次)、铁路发展基金(票面价3%)等法定费用

不同运输方式存在差异化计费体系:

国际运输领域,国际民航组织(ICAO)建议成员国采用"成本回收"定价机制,要求票价应覆盖航空器折旧、航油消耗及人员薪酬等直接成本。该原则已纳入我国《民用航空法》第96条实施细则。

网络扩展解释

客运费是指因旅客运输服务产生的费用,具体解释如下:

一、基本定义

客运费是乘客为使用交通工具(如公交、出租车、火车、飞机等)支付的费用,涵盖运输工具运行成本、人工工资及设施维护等支出。在会计领域,它属于企业运营成本或费用,通常计入“交通费”或“运输费”科目。

二、涵盖范围

  1. 服务类型
    包括公共汽车、地铁、出租车等不同运输方式产生的费用,差异体现在服务内容(如车辆维护、站点设施等)。
  2. 成本构成
    涉及运输工具燃料费、司机薪酬、车辆折旧及管理成本等。

三、会计处理

根据用途不同,客运费可能归入以下科目:

四、税务处理

根据“营改增”政策,客运服务费需区分不同情况缴纳增值税。例如,企业直接收取的车票款需按全额计算增值税,而通过第三方平台收取的需扣除服务费后计税。

客运费不仅是旅客运输的直接成本,其会计处理需结合具体业务场景。如需更完整的税务或科目分类细节,可参考会计考试或税务政策相关来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】