克杞辛英文解释翻译、克杞辛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 kurchessine

分词翻译：

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

辛的英语翻译：

laborious; pungent; suffering

专业解析

由于未搜索到与"克杞辛"直接相关的权威词典释义或学术文献，该词可能属于以下情况之一：

一、术语可能性分析

1. 专业领域术语

   可能为化学、药学或植物学领域的专业名词，例如：

   • 化学物质：音译自某种化合物名称（如"克杞辛"可能与"Kurchicine"等生物碱相关，但需专业文献佐证）
   • 中药材成分：或为枸杞（Lycium barbarum）中某活性成分的音译名，但主流研究多称"枸杞多糖"或"甜菜碱"

2. 翻译差异或罕见用法

   未见于《现代汉语词典》《牛津汉英词典》等权威工具书，可能为：

   • 方言词汇、品牌名或特定文献中的临时译法
   • 外文人名/地名的音译变体（如"克尔基辛"等相似拼写）

二、建议研究路径

1. 学术数据库检索

   推荐在中国知网（CNKI）或PubMed中检索拼音"Ke Qi Xin"及关联词，验证是否为专业术语。

2. 语料库验证

   通过"国家语委现代汉语语料库"（需机构权限）或BCC语料库考察实际使用语境。

3. 跨语言对照

   若源自外语（如拉丁语学名），可查询《植物学拉丁文词典》或《化学命名原则》。

注意：在未获得权威来源前，暂不建议将该词作为标准词条收录。如需进一步考据，可提供具体语境（如出现该词的原文段落）以便精准溯源。

网络扩展解释

关于“克杞辛”一词，目前没有找到明确的定义或相关解释。根据汉字拆分分析：

1. 克
   常见含义包括：克服、克制（如“克己复礼”）、重量单位（千克）或音译用字（如“巧克力”）。

2. 杞
   通常指枸杞（一种中药材），或古代国名（如“杞人忧天”）。

3. 辛
   多指辛辣味道、辛苦（如“艰辛”），或天干中的第八位。

可能的组合含义推测：

• 若为中药名，可能是由枸杞与辛味药材（如细辛）组成的配方，但无权威资料佐证。
• 也可能是特定领域、方言或新创词汇，需更多上下文确认。

建议：

1. 检查词语拼写是否正确，例如是否应为“克己”“杞参”等。
2. 补充语境信息（如出处、使用场景）。
3. 若涉及专业领域，可提供相关背景以便进一步分析。

当前无法提供确切解释，请核实后重新提问。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】