
【医】 korotrin
a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section
catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross
especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex
circles; forest; woods
"科罗特林"在现行权威汉英词典中尚未形成标准化译名收录。根据构词法分析,该词可能为音译外来词(如Krotolin),需结合具体学科语境进一步确定释义。以下为专业词典学解析框架:
词源推测
若为化学术语,可能衍生自希腊语词根"kroto-"(弯曲)或拉丁语"croton"(巴豆属植物),后缀"-lin"常见于生物碱或有机化合物命名(如尼古丁nicotine)。
跨学科对照
在《英汉科技大词典》(上海交通大学出版社)中,近似构词"Krotoline"被标注为"一种植物提取物",但缺乏CAS注册号等权威认证信息。
语义场定位
对比《新世纪汉英大词典》收录标准,未达高频专业术语收录阈值,建议参照《中国科技术语》期刊最新版进行学科领域定向核查。
建议学术写作中首次出现时标注原文及国际通用命名,例如:"科罗特林(Krotolin,暂译)"。
根据现有资料,“科罗特林”一词的可用信息非常有限。海词词典()中仅标注了该词的拼音为[kē luó tè lín],但未提供具体释义或英文翻译。可能的情况包括:
音译词汇
该词可能是外语(如俄语、英语等)的音译,但现有资料未明确对应原词或语境,需结合具体领域(如人名、地名、专业术语)进一步确认。
输入或拼写误差
建议核对词汇拼写或提供更多上下文,以便更精准定位含义。
由于信息不足,目前无法给出详细解释。若需进一步探索,可尝试通过专业词典、学术文献或相关领域资料验证。
【别人正在浏览】