柯里氏循环英文解释翻译、柯里氏循环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Cori cycle; glucose-lactate cycle

分词翻译：

柯的英语翻译：

【建】 chry-; chryso-

里的英语翻译：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

氏的英语翻译：

family name; surname

循环的英语翻译：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【计】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【医】 circuIation; cycle
【经】 cycle; revolving; rotation

专业解析

柯里氏循环（Cori cycle）是生物体内乳酸与葡萄糖相互转化的代谢循环，由诺贝尔奖得主卡尔·柯里（Carl Ferdinand Cori）和格蒂·柯里（Gerty Theresa Cori）夫妇于1929年首次提出。该循环描述了肌肉剧烈运动时产生的乳酸通过血液运输至肝脏，经糖异生作用重新转化为葡萄糖，再返回肌肉供能的生化过程。

从汉英词典角度解析，"柯里氏循环"对应的英文术语为"Cori cycle"，其核心机制包含以下三阶段：

肌肉无氧代谢：肌肉细胞在缺氧条件下分解葡萄糖生成ATP，同时产生乳酸（lactic acid）；
肝脏糖异生：乳酸通过血液循环进入肝脏，转化为丙酮酸后经糖异生途径生成葡萄糖（glucose）；
能量再循环：新生葡萄糖重新进入血液，为肌肉及其他组织提供能量。

该循环的生理意义在于维持血糖稳态，防止运动后酸中毒。根据《生物化学》（Lehninger Principles of Biochemistry）第8版记载，柯里氏循环每天可转化约120克乳酸，约占人体基础代谢率的15%（来源：W.H. Freeman出版社）。美国国立卫生研究院（NIH）将其列为能量代谢研究的里程碑式发现（来源：NIH代谢数据库）。

网络扩展解释

关于“柯里氏循环”，目前并未检索到与之直接对应的科学术语。可能存在以下两种情况：

1. 术语翻译或拼写差异

您可能指的是“Cori循环”（乳酸循环），由诺贝尔奖得主Carl Cori和Gerty Cori夫妇发现。在中文翻译中，“Cori”偶尔被音译为“柯里”或“柯氏”。该循环描述的是：

核心过程：肌肉剧烈运动时，通过无氧呼吸产生乳酸，乳酸经血液运输到肝脏，重新合成为葡萄糖（糖异生），再释放回血液供肌肉利用。
生理意义：避免乳酸堆积导致酸中毒，同时实现能量回收，维持血糖稳定。

2. 其他可能关联的术语

若您所指并非乳酸循环，可能与以下概念相关：

卡诺循环（Carnot Cycle）：热力学中的理想热机循环，涉及高温与低温热源的能量转换。
卡尔文循环（Calvin Cycle）：植物光合作用中固定二氧化碳的生化过程。

建议

由于术语可能存在翻译差异，建议通过英文关键词（如“Cori Cycle”）进一步查阅国际学术资料，或提供更多上下文以便精准解答。