可靠性特征英文解释翻译、可靠性特征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 reliability characteristics

分词翻译：

可靠的英语翻译：

credibility
【电】 confidence

特征的英语翻译：

characteristic; earmark; feature; impress; individuality; mark; stamp
tincture; trait
【计】 F; featrue; tagging
【医】 character; feature; genius; stigma; stigmata; tlait
【经】 character

专业解析

在汉英词典框架下，"可靠性特征"对应英文术语"reliability characteristics"，指系统、产品或数据在特定条件下保持预期性能的品质属性。该概念包含三个核心维度：

时间稳定性（《牛津工程学术词典》）指系统在持续运行中维持功能一致性的能力，如通信网络需满足99.999%可用性标准（ISO/IEC 25010标准）。
故障容错率（IEEE系统可靠性白皮书）涵盖错误检测机制与自动修复能力，典型应用包括航空航天领域三重冗余设计（NASA技术报告ASRS-2023-001）。
数据可验证性（ACM计算系统评估指南）要求信息输出具备可追溯验证路径，金融交易系统通常采用区块链哈希算法实现该特征（《计算机安全学报》第45卷）。

该术语在质量控制领域延伸出量化评估模型： $$ lambda(t) = lim_{Delta t to 0} frac{P(t leq T < t + Delta t | T geq t)}{Delta t} $$ 其中λ(t)表示失效率函数，广泛应用于电子元件寿命预测（国际可靠性工程学会年度报告）。

网络扩展解释

“可靠性特征”是工程学、质量管理等领域的重要概念，指用于衡量或描述系统、产品在特定条件下持续稳定运行能力的关键属性。以下是其核心含义和常见特征：

1. 定义与核心目标

可靠性特征指系统或组件在规定时间和条件下保持预期功能的能力，强调性能的稳定性与可预测性。其核心目标是降低故障风险、延长使用寿命，例如：

时间稳定性：如“平均故障间隔时间（MTBF）”表示两次故障间的平均时长。
故障概率：数学上常用可靠度函数$R(t)$表示系统在时间$t$内正常工作的概率，公式为： $$ R(t) = e^{-lambda t} $$ 其中$lambda$为故障率。

2. 主要特征分类

故障率曲线（浴盆曲线）
描述产品全生命周期的故障规律，分为三个阶段：
- 早期故障期（初期缺陷暴露）；
- 偶然故障期（随机低故障率）；
- 耗损故障期（老化导致故障率上升）。
可维护性
指系统故障后恢复功能的速度，如“平均修复时间（MTTR）”。
环境适应性
系统在极端温度、湿度、振动等条件下的可靠性表现。

3. 应用场景

工业制造：通过可靠性试验（如加速寿命测试）验证零部件寿命。
软件开发：通过冗余设计、容错机制提高系统可靠性。
电子产品：以MTBF作为质量认证指标（如服务器、芯片）。

4. 提升可靠性的方法

冗余设计：增加备份组件以降低单点故障风险。
预防性维护：定期更换易损件，避免突发故障。
可靠性建模：通过数学工具（如威布尔分布）预测系统行为。

若需更深入的技术细节（如具体测试标准或公式推导），建议参考可靠性工程领域的专业文献或标准文件（如IEC 60050）。