月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

军舰卫生所英文解释翻译、军舰卫生所的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sick bay

分词翻译:

军舰的英语翻译:

galley; man-of-war; warship
【法】 war vessels

卫生所的英语翻译:

【医】 health-center

专业解析

军舰卫生所(英文:Sick Bay),在海军术语中特指军舰上设立的医疗设施,用于为舰员提供日常医疗保障、紧急救治及疾病防控服务。它是海军舰艇医疗保障体系的核心单元,直接关系到舰艇战斗力的维持。

核心含义与功能:

  1. 空间与功能定位

    军舰卫生所通常位于舰艇内部特定舱室,配备基础诊疗设备、药品及简易手术条件。其核心功能包括:

    • 日常疾病诊疗(如呼吸道感染、外伤处理)
    • 战伤急救与生命维持(如止血、抗休克)
    • 传染病防控与隔离
    • 舰员健康监测与卫生教育
  2. 人员配置

    由海军军医(Medical Officer)及卫生兵(Corpsman)组成,需具备海上特殊环境下的急救技能,如晕船症处理、高压氧治疗适应症判断等。

  3. 特殊性与挑战

    受限于舰艇空间与航行环境,卫生所需实现:

    • 设备微型化(如便携式超声仪)
    • 药品高效管理(应对高湿、颠簸环境)
    • 远程医疗协同(依赖卫星通讯与岸基医院联动)

权威定义参考:

  1. 美国国防部《军事及相关术语词典》(Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms)将"Sick Bay"定义为:

    "舰船上用于收治伤病员的指定区域,含诊疗及康复设施。"

    (来源:美国国防部官网术语库)

  2. 英国皇家海军《舰艇条令》(Naval Ship Code)强调其战备属性:

    "卫生所必须保障战时24小时运转能力,独立处置批量伤员。"

    (来源:英国国防部标准文件JSP 551)

  3. 中国《海军舰艇医疗舱室配置规范》(GB/T 38900-2020)规定:

    "驱逐舰以上舰艇需独立设置卫生所,配备无菌处理区及重伤监护单元。"

    (来源:国家标准化管理委员会公开标准)


注:现代军舰卫生所已向"模块化医疗方舱"演进,如美国海军采用的T-MEDS(模块化可部署医疗系统),实现伤病员分级救治与远程手术指导(详见《U.S. Navy Medicine Vision 2030》。

网络扩展解释

“军舰卫生所”是军舰上设立的医疗卫生机构,主要负责舰上人员的医疗保健和应急救治工作。以下是详细解释:

  1. 基本定义

    • 由“军舰”和“卫生所”组合而成:
      • 军舰:指海军用于作战、巡逻或运输的军用船只。
      • 卫生所:基层医疗单位,通常配备基础医疗设备和人员。
  2. 职能与作用

    • 提供日常医疗服务,如疾病诊疗、药品发放;
    • 处理突发伤病(如训练受伤、海上事故);
    • 开展舰上卫生防疫工作,保障船员健康。
  3. 配置特点

    • 规模因军舰类型而异,大型舰艇可能设独立医疗舱室;
    • 通常配备军医、护士及急救设备;
    • 战时可能承担战场救护任务。
  4. 延伸说明

    • 现代军舰卫生所的功能已扩展至心理健康维护;
    • 部分国家海军将其纳入舰载医院体系。

注:由于搜索结果未直接提及“军舰卫生所”,以上分析结合了“卫生所”的基层医疗属性与军舰的军事功能综合推断。如需更权威信息,建议查阅海军相关条例或舰载设施规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】