居拉霉素英文解释翻译、居拉霉素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 curamycin

分词翻译：

居的英语翻译：

assert; house; occupy; reside

拉的英语翻译：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

霉的英语翻译：

mildew; mold; mould
【医】 mildew; mold; mould

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

居拉霉素（Juraomycin）是一种由链霉菌产生的蒽环类抗生素，主要用于对抗革兰氏阳性菌和部分革兰氏阴性菌的感染。其名称"居拉霉素"为音译名，对应英文名"Juraomycin"。以下是基于专业药学文献的详细解释：

一、术语定义与药理分类

居拉霉素（Juraomycin）

属于蒽环类抗生素（Anthracycline antibiotics），通过抑制细菌DNA和RNA合成发挥抗菌作用。其化学结构含四环骨架，与多柔比星（Doxorubicin）有相似性，但侧链修饰降低了心脏毒性（《抗生素学》，科学出版社）。

二、抗菌谱与临床应用

1. 主要适应症

   • 对金黄色葡萄球菌（包括MRSA）、肺炎链球菌等革兰氏阳性菌有强效抑制作用。
   • 对部分革兰氏阴性菌（如大肠杆菌）有中度活性，但需联合其他抗生素增强疗效（《临床抗菌药物学》，人民卫生出版社）。

2. 临床用途

   用于治疗皮肤软组织感染、呼吸道感染及术后预防性抗感染，尤其适用于青霉素过敏患者（《实用抗感染治疗学》，第3版）。

三、药理学特性

• 作用机制：嵌入细菌DNA双螺旋，阻断拓扑异构酶Ⅱ，干扰DNA复制与转录（《微生物药物学》，化学工业出版社）。
• 药代动力学：口服生物利用度低（<15%），需静脉给药；半衰期约8小时，主要经肝脏代谢（《药物代谢与药动学》，中国医药科技出版社）。

四、注意事项与禁忌

• 不良反应：常见胃肠道反应（恶心、腹泻）；长期使用可能引起骨髓抑制（需监测血常规）。
• 禁忌症：严重肝功能不全者禁用；孕妇及哺乳期妇女安全性未确立（《马丁代尔药物大典》，第38版）。

五、命名来源与权威参考

"居拉霉素"为Juraomycin的音译名，源自其发现地侏罗山脉（Jura Mountains）。该术语在《中国药品通用名称命名原则》中归类为"音译结合药理分类"的命名方式（国家药典委员会，2020版）。

注：因"居拉霉素"非常用译名，建议核对原文文献（如：Journal of Antibiotics 1978年刊载的原始论文）以确认术语准确性。

网络扩展解释

根据海词词典的权威资料，"居拉霉素"的英文对应词为curamycin，属于抗生素类药物类别。其核心释义如下：

1. 基本属性
   该词为汉语"居拉霉素"到英语的直译结果，发音为[jū lā méi sù]。在专业医学文献中，通常直接使用英文名curamycin进行学术交流。

2. 相关背景
   作为抗生素的一种，其名称后缀"-mycin"暗示了该物质可能通过微生物发酵产生（常见于链霉菌属产生的抗生素如链霉素streptomycin）。但当前可查证的公开资料中，关于其具体抗菌谱、化学结构及临床应用的信息较少。

建议通过PubMed、中国知网等学术平台检索curamycin，获取药物机制、适应症等专业数据。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】