月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

决定性实验英文解释翻译、决定性实验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 crucial experiment

分词翻译:

决定的英语翻译:

decide; determine; resolve; decision; fix
【医】 determination
【经】 decision

实验的英语翻译:

experiment; experimentation; test
【化】 experiment; experimentation
【医】 experiment

专业解析

决定性实验(Crucial Experiment)的汉英词典释义与学术解析

一、核心定义

决定性实验指在科学验证中能够明确支持或推翻某一理论假说的关键性实验。其英文对应术语为"crucial experiment" 或"decisive experiment",强调实验结果对理论选择的一锤定音作用。例如,在物理学中,爱丁顿1919年观测日食验证广义相对论的光线弯曲预言,即被视为否定牛顿引力理论、支持爱因斯坦理论的经典决定性实验。


二、术语特征与学术意义

  1. 判别性功能

    通过设计可区分竞争性理论的实验条件(如控制变量),直接检验对立假说的矛盾预测。例如,巴斯德的鹅颈瓶实验否定了“自然发生说”,确立了微生物学说。

  2. 科学哲学内涵

    该概念源于弗朗西斯·培根的“判决性实验”(experimentum crucis),后被科学哲学家如卡尔·波普尔(Karl Popper)强化,强调其可证伪性在科学进步中的核心地位。


三、中英术语对照与用法

中文术语 英文直译 学术场景应用
决定性实验 Crucial Experiment 理论验证(如量子力学 vs 经典力学)
判决性实验 Decisive Experiment 假说竞争(如地心说 vs 日心说)
关键实验 Critical Experiment 技术路径选择(如疫苗开发方案筛选)

四、权威参考来源

  1. 《牛津科学史与科学哲学词典》(Oxford Dictionary of the History of Science and Philosophy

    定义决定性实验为“旨在解决两个或多个互斥理论争议的实验设计”。

  2. 《斯坦福科学哲学百科全书》(Stanford Encyclopedia of Philosophy

    指出其核心价值在于“通过经验证据迫使科学共同体接受或放弃某一理论范式”。


五、现代科学中的争议与演进

当代科学哲学(如奎因的“迪昂-奎因论题”)认为,单一实验难以完全孤立地证伪理论,因理论体系受辅助假设和背景知识影响。然而,决定性实验仍被视为科学革命的关键催化剂,例如LIGO探测引力波直接验证广义相对论预言。


注:以上内容综合科学史、科学哲学及科技术语规范,参考来源包括权威学术词典、百科全书及科学史文献。

网络扩展解释

“决定性实验”是一个科学方法论中的术语,通常指能够明确验证或推翻某一理论的关键性实验,其结果对理论的真伪具有决定性作用。以下是详细解释:

  1. 核心定义
    决定性实验(Crucial Experiment)是指通过设计一个可观测的、具有排他性的实验,验证两种或多种竞争性理论中唯一正确的选项。例如,爱因斯坦广义相对论预言的光线弯曲现象,在1919年日食观测中被证实,成为支持相对论的“决定性实验”。

  2. 作用与特点

    • 验证性:实验结果能直接证明某一理论的核心假设(如伽利略的自由落体实验否定亚里士多德的重物先落理论)。
    • 排他性:实验设计需排除其他竞争理论的解释可能性。
    • 历史意义:这类实验往往推动科学范式的转变,例如迈克尔逊-莫雷实验对以太假说的否定。
  3. 争议与局限性
    部分哲学家(如杜恒、奎因)提出“迪昂-奎因论题”,认为单一实验无法完全孤立地验证某一理论,因为科学理论是一个整体系统。但实践中,决定性实验仍被视作科学进步的重要标志。

总结来看,决定性实验通过可重复的观测数据,在科学争论中起到“一锤定音”的作用,但其有效性需结合实验设计的严谨性和理论体系的兼容性综合判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】