月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

急性脊髓侧角灰质炎英文解释翻译、急性脊髓侧角灰质炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 acute lateral poliomyelitis

分词翻译:

急的英语翻译:

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

脊髓侧角的英语翻译:

【医】 Gowers' intermediate process

灰质的英语翻译:

【医】 cinerea; gray; gray matter; gray nuclei; gray substance; polio-
substantia cinerea; substantia grisea

炎的英语翻译:

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

急性脊髓侧角灰质炎(Acute Lateral Poliomyelitis)是脊髓灰质炎的一种特定亚型,主要累及脊髓侧角(交感神经节前神经元所在区域)。以下是基于医学术语词典角度的详细解释:


一、核心术语解析

  1. 急性(Acute)

    指疾病发作突然、进展迅速,通常病程较短(数天至数周),与慢性病程相对。

  2. 脊髓侧角(Lateral Horn)

    脊髓灰质的侧方延伸部分,见于胸髓(T1-L2)和骶髓(S2-S4)节段,内含交感神经节前神经元,负责调节内脏功能、血管舒缩及汗腺分泌等自主神经活动。

  3. 灰质炎(Poliomyelitis)

    源自希腊语"polios"(灰质)和"myelos"(脊髓),特指脊髓灰质的炎症性疾病,通常由病毒感染(如脊髓灰质炎病毒)导致运动神经元损伤。


二、病理与临床特征


三、权威定义参考来源

  1. 《默克诊疗手册》(Merck Manual)

    定义脊髓灰质炎为"由脊髓灰质炎病毒引起的急性感染,可侵袭运动神经元和自主神经中枢",侧角受累时强调其自主神经病理特征 。

  2. 美国疾病控制与预防中心(CDC)

    指出脊髓灰质炎病毒可"破坏脊髓特定区域的神经元,包括控制肌肉和自主功能的区域",侧角损伤与交感神经症状直接相关 。

  3. 《神经病学原理》(Principles of Neurology)

    描述急性脊髓灰质炎亚型时,明确"侧角病变导致交感神经输出中断,引发心血管及内脏功能失调" 。


四、汉英术语对照

中文术语 英文术语
急性脊髓侧角灰质炎 Acute Lateral Poliomyelitis
脊髓侧角 Lateral Horn of Spinal Cord
自主神经功能障碍 Autonomic Dysfunction
交感神经节前神经元 Preganglionic Sympathetic Neurons

网络扩展解释

关于“急性脊髓侧角灰质炎”这一术语,目前公开的医学资料中并未明确提及。根据搜索结果分析,可能存在两种可能性:

一、术语混淆可能性

脊髓灰质在解剖学上分为前角、后角和侧角,其中:

二、可能的实际指代疾病

若用户实际询问的是急性脊髓灰质炎(即小儿麻痹症),以下是关键信息:

  1. 病原与传播
    由脊髓灰质炎病毒引起,主要通过粪-口途径传播,易感人群为5岁以下儿童(、2、7、9)。

  2. 典型症状

    • 轻型:发热、头痛、呕吐等非特异性症状(、8、12)。
    • 重型:肌肉疼痛、弛缓性瘫痪(下肢多见),呼吸肌麻痹可致死(、5、9、14)。
  3. 治疗与预防

    • 无特效药,以支持治疗为主,如呼吸辅助、物理康复(、5、15)。
    • 预防核心是接种疫苗(口服减毒活疫苗或灭活疫苗)(、10、11)。

“急性脊髓侧角灰质炎”并非标准医学诊断名称。若指脊髓灰质炎,其病理核心是前角运动神经元受损,导致运动功能障碍。若出现自主神经异常症状(如排尿障碍等),需考虑是否合并其他神经系统病变,建议结合临床检查进一步鉴别。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】