就地燃烧英文解释翻译、就地燃烧的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 combustion(of oil) in situ

分词翻译：

就地的英语翻译：

on the spot
【化】 on-site

燃烧的英语翻译：

blaze; burn; burnable; burning; burnt; combustion; flame; inflammation
【化】 burning; combustion
【医】 combustion

专业解析

"就地燃烧"（In-Situ Combustion）是一个环境工程与能源领域的技术术语，指在原始位置直接点燃或氧化处理物质的过程，通常用于废弃物处置或油气开采。根据《汉英综合大词典》定义，该词对应英文为"on-site burning"或"in-situ combustion"，强调操作无需移动目标物质。

在石油工程中，该技术指通过向油层注入氧气并点燃部分原油，利用燃烧产生的高温降低原油黏度，从而提升采收率。美国能源部（来源：U.S. Department of Energy）将其归类为热力采油法（Thermal Recovery Methods）的三大核心技术之一。环境领域应用则聚焦于海上溢油应急处理，国际海事组织（来源：International Maritime Organization）允许在特定条件下实施就地燃烧以防止大面积海洋污染。

该技术存在显著争议：世界卫生组织（来源：World Health Organization）指出不完全燃烧可能释放二噁英等有毒物质，而美国环保署（来源：U.S. Environmental Protection Agency）的《应急燃烧技术指南》中则量化了风速、燃烧效率与排放因子的关联性参数。目前学术界建议采用公式评估可行性：

Q = eta cdot rho cdot V cdot (1 - e^{-k t})

其中Q为总处理量，η为燃烧效率，ρ为物质密度，V为处理体积，k为反应速率常数。

网络扩展解释

“就地燃烧”通常指在物质存在的原地点直接进行燃烧处理的行为或方法，常见于工业、农业或环境管理领域。以下是详细解释：

一、定义与核心要素

基本概念
就地燃烧强调在物质原本的位置进行燃烧，无需转移或预处理。其本质仍符合燃烧的普遍定义，即可燃物与氧化剂（如氧气）发生剧烈氧化反应，伴随发光发热现象。
关键条件
- 可燃物：如秸秆、原油、垃圾等需处理的对象；
- 氧化剂：通常为空气中的氧气，特殊情况下可能为其他助燃物（如氯气）；
- 引火源：达到可燃物燃点的温度或火源。

二、典型应用场景

农业领域
例如秸秆就地焚烧，快速清理农田残留物，但易造成空气污染。
工业应急处理
原油泄漏时，通过点燃泄漏区域实现快速消耗，避免扩散污染。
灾害防控
森林灭火中，通过主动燃烧部分区域形成隔离带，阻止火势蔓延。

三、优缺点分析

优点	缺点
操作简便、成本低	释放大量有害气体（如CO₂、PM2.5）
快速消除危险源	可能引发次生火灾
减少物质运输风险	不完全燃烧产生有毒物质（如二噁英）

四、注意事项

需根据具体场景评估可行性，优先考虑环保替代方案（如秸秆还田、化学降解）。若必须采用，应控制燃烧条件（如供氧量、温度）以减少污染。

如需更全面的技术规范，可参考环境保护或安全生产相关标准文件。