月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

即时付款英文解释翻译、即时付款的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 prompt cash

分词翻译:

即时的英语翻译:

【电】 real time; real-time

付款的英语翻译:

pay; pay a sum of money
【电】 payment

专业解析

"即时付款"在汉英词典中对应"instant payment"或"real-time payment",指通过电子支付系统实现的资金实时到账交易。根据中国人民银行《中国支付体系发展报告》定义,该支付模式要求资金在付款方发起指令后,通过支付清算系统即时完成债权债务关系转移。

国际清算银行(BIS)在《实时支付系统发展白皮书》中强调,该技术依托应用程序接口(API)和ISO 20022报文标准,实现7×24小时不间断的资金划转,结算延迟缩短至10秒以内。典型应用场景包括电子商务平台支付、跨境贸易结算及工资发放等。

世界银行《全球金融发展数据库》显示,中国依托CNAPS(中国现代化支付系统)和网联平台,已建成全球最大的实时支付网络,日均处理交易量达1.5亿笔。金融稳定委员会(FSB)在《支付市场基础设施评估》中指出,此类系统的风险管理需遵循《金融市场基础设施原则》(PFMI),包含交易最终性和流动性保障机制。

网络扩展解释

“即时付款”指在交易发生的同时,资金实时从买方账户转移至卖方账户的支付方式,其核心特点是实时性和无需延迟。以下是详细解释:

一、核心定义

  1. 实时到账
    交易发生时,资金通过电子系统立即从付款方账户划转到收款方账户,无需等待清算周期。例如,在电商平台使用PayPal时,买家完成支付后,款项直接进入卖家账户,无需注册平台会员。

  2. 技术实现
    依赖银行或第三方支付系统(如巴西的PIX、印度的UPI)的实时处理能力,支持24/7不间断服务。

二、应用场景

  1. 跨境交易
    如PayPal的“即时付款”功能,适用于国际电商场景,买家可直接通过PayPal账户完成支付。

  2. 服务交易平台
    发包方需预先托管资金,按订单进度即时支付给接包方,资金直接到账。

  3. 日常消费
    实体或线上购物中,通过银行卡、第三方支付等方式实现“即付即到”,如淘宝等平台。

三、特点与优势

四、与相似概念的区别

若需了解具体国家或平台的即时支付系统(如巴西PIX),可进一步查看相关来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】