月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肌神经器英文解释翻译、肌神经器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 neuromyon

分词翻译:

肌的英语翻译:

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

神经的英语翻译:

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

肌神经器(jī shén jīng qì)在汉英词典中通常指代神经与肌肉之间的特殊连接结构,其标准英文对应术语为Neuromuscular Junction (NMJ)。该结构是运动神经元与骨骼肌纤维之间的化学突触,负责将神经电信号转化为肌肉收缩的化学信号。

核心功能与结构解析:

  1. 信号传递机制

    运动神经元末梢释放神经递质乙酰胆碱(ACh),通过突触间隙与肌细胞膜上的烟碱型乙酰胆碱受体(nAChR) 结合,触发肌纤维膜去极化,最终引起肌肉收缩。

  2. 关键组成结构

    • 突触前膜(Presynaptic membrane):神经元终末膨大部位,内含乙酰胆碱囊泡。
    • 突触间隙(Synaptic cleft):含乙酰胆碱酯酶(AChE),可快速分解ACh终止信号。
    • 突触后膜(Postsynaptic membrane):肌细胞膜特化形成的运动终板(Motor end plate),密集分布nAChR。
  3. 生理与临床意义

    该结构功能障碍与多种疾病相关,例如:

    • 重症肌无力(Myasthenia Gravis):因自身抗体攻击nAChR导致肌无力症状。
    • 肉毒杆菌中毒:毒素阻断ACh释放引发肌肉麻痹。

权威定义参考:

根据美国国立卫生研究院(NIH)定义:

"神经肌肉接头是运动神经元轴突终末与骨骼肌纤维形成的突触,通过乙酰胆碱介导兴奋传递。"

来源:National Institute of Neurological Disorders and Stroke. Neuromuscular Junction Overview. NIH官网

世界卫生组织(WHO)解剖学术语库(Terminologia Anatomica)将其标准化为:

"Junctio neuromuscularis" (拉丁名)

来源:Federative International Programme on Anatomical Terminologies. Terminologia Anatomica. 2019.


注:因"肌神经器"为专业术语的中文变体表述,建议优先使用神经肌肉接头(Neuromuscular Junction) 或运动终板(Motor End Plate) 等国际通用术语以确保学术准确性。

网络扩展解释

“肌神经器”是一个医学术语,其英文翻译为“neuromyon”()。该词由三个部分组成:

  1. 肌(jī):指肌肉组织,在汉语中本义为附着于骨骼或构成内脏的纤维性柔软物质,如《说文解字》所述“肌,肉也”()。

  2. 神经(shén jīng):指生物体内传递信号的神经组织,属于神经系统的基本功能单位。

  3. 器(qì):此处指具有特定功能的器官或结构。

综合来看,“肌神经器”可能指与肌肉和神经相关联的功能性结构,例如神经肌肉接点(neuromuscular junction)或相关复合体。但需注意,该术语在现有公开资料中较少见,建议结合具体医学文献或专业词典进一步确认其定义及临床应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】