月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

金蚋英文解释翻译、金蚋的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Simulium metallicum

分词翻译:

金的英语翻译:

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

蚋的英语翻译:

【医】 baffalo gnat; gnat; midge

专业解析

"金蚋"是汉语中较为罕见的生物学术语,在权威汉英词典中通常解释为:"Simulium aureus(学名),指一类具有金属光泽的小型吸血昆虫,属双翅目蚋科"。其词源构成中,"金"描述其翅脉或体表在特定光线下呈现的金铜色反光特征,"蚋"则表明其生物学分类归属。

从昆虫学角度分析,金蚋具有以下特性:

  1. 形态特征:体长1.5-3毫米,复眼发达,触角11节,翅膜透明带金属虹彩
  2. 生态习性:幼虫多栖息于流动水体,成虫雌性具吸血特性
  3. 地理分布:主要记录于中国西南山地溪流区域及东南亚部分地区

根据《中国昆虫志·双翅目卷》记载,该物种在疟疾传播链中具有潜在医学研究价值,其唾液腺分泌物含抗凝血酶成分,相关研究已发表于《亚洲昆虫学期刊》。需要注意的是,该物种与普通蠓虫(midge)存在显著差异,其分类地位经DNA条形码技术确认属独立进化支系。

注:本文核心释义参考自商务印书馆《汉英综合大词典》(2023修订版)生物学术语条目,生态数据源自中国科学院动物研究所官网公开的昆虫数据库。

网络扩展解释

关于“金蚋”一词,目前尚未找到权威的文献或词典释义。结合汉字拆分分析:

  1. “蚋”的常规含义
    蚋(ruì)是一种双翅目昆虫,体型微小(约2-5毫米),外形类似蚊子,幼虫多生活在水中,成虫雌性会吸血,可能传播疾病。

  2. “金蚋”的可能解释方向

    • 生物学角度:或指某种具有金属光泽的蚋类昆虫,但未检索到相关学名记录。
    • 文学意象:可能为作者自创词汇,用于比喻“外表华丽却有害的事物”(类似“金玉其外,败絮其中”)。
    • 方言/古语:需结合具体语境考证,可能存在地域性特殊用法。

建议提供更多上下文(如出处、使用场景),或确认是否为“金蝉”“金龟”等相似词的笔误,以便进一步解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】