月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

颈筋膜椎前层英文解释翻译、颈筋膜椎前层的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 fascia praevertebralis

分词翻译:

颈筋膜的英语翻译:

【医】 fascia cervicalis; fascia colli

椎前层的英语翻译:

【医】 laminae prevertebralis

专业解析

颈筋膜椎前层(prevertebral layer of cervical fascia)是颈部深筋膜的重要组成部分,分布于脊柱颈段前方,向上附着于颅底,向下延伸至胸椎前方。该筋膜由致密结缔组织构成,形成包裹椎前肌群(如颈长肌、头长肌)的纤维鞘,并与颈动脉鞘后壁相延续。

在解剖学功能上,椎前层具有以下特征:

  1. 分隔作用:分隔椎前肌群与咽后间隙,防止感染扩散至纵隔;
  2. 保护结构:覆盖颈交感干和膈神经,减少颈部活动时的组织摩擦;
  3. 手术标志:在颈椎前路手术中,椎前层是定位椎体前缘的重要解剖标志。

根据经典解剖学著作《格氏解剖学》(Gray's Anatomy),椎前层与颈深筋膜深层属于同一连续结构,但其纤维走向在颈部不同区域存在差异。临床影像学研究(PubMed Central, PMC)进一步证实,该筋膜在CT成像中表现为低密度线状影,对颈部肿瘤分期有参考价值。

网络扩展解释

颈筋膜椎前层是颈部深筋膜的重要结构之一,以下是其详细解释:

定义与分层

椎前层(又称椎前筋膜)属于颈深筋膜的深层结构,位于颈部脏器后方,覆盖椎体、椎前肌群及斜角肌表面。它向上附着于颅底,向下延伸至胸腔与胸内筋膜及前纵韧带相续。

位置与覆盖范围

功能与临床意义

  1. 解剖分隔作用:分隔浅层的颈动脉鞘、淋巴结与深层的颈交感神经干、膈神经及臂丛。
  2. 手术标志:在颈淋巴清扫术中,需沿椎前筋膜浅面操作以避免损伤深层神经。
  3. 感染扩散路径:椎前筋膜与咽后壁之间的咽后间隙若发生感染,可能向下蔓延至后纵隔。

椎前筋膜是颈部深层的重要屏障,既保护深层神经血管,又为外科手术提供解剖标志。其延伸形成的腋鞘在臂丛麻醉或血管操作中需特别注意。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】