经济法令英文解释翻译、经济法令的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 economic statute

分词翻译：

经济法的英语翻译：

【法】 economic law

令的英语翻译：

order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream

专业解析

经济法令是国家立法机关或行政机关为规范经济活动、调整经济关系而制定的具有法律效力的规范性文件。其核心功能包括市场秩序维护、宏观调控实施和市场主体权益保障三方面。

从法律效力层级划分，经济法令可分为三类：

1. 全国性立法：如《中华人民共和国反垄断法》，由全国人大常委会制定，适用于全国范围的经济监管
2. 行政法规：国务院颁布的《企业信息公示暂行条例》，着重建立企业信用约束机制
3. 部门规章：如财政部《企业会计准则解释第16号》，规范具体经济行为核算标准

英文法律文献中，"经济法令"通常对应以下术语：

• Economic Decree（特指行政机构颁布的专项经济政令）
• Economic Regulation（侧重经济监管规范）
• Statutory Instruments of Economy（强调立法程序制定的经济法规）

该术语的权威定义可参考《立法法》第五十条和第六十五条，明确经济法令的制定权限和程序要求。司法实践中，最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释（二）第二十六条确立了经济法令与民事契约的效力层级关系。

网络扩展解释

“经济法令”一般指经济法中的法律规范或具体法规，是调整国家协调经济运行过程中产生的经济关系的法律总称。以下从定义、核心要素及实施意义三方面详细解释：

1.定义与调整对象

经济法令（即经济法）是调整国家在协调经济运行过程中产生的各类经济关系的法律规范总和。其核心目标是规范政府与市场主体之间的行为，例如企业设立、市场监管、反垄断等场景中的权利与义务关系。

2.核心要素

• 经济法律关系：指在经济法规范下形成的权利义务关系，例如政府依法征税与企业依法纳税的关系。
• 经济法主体：包括政府、企业、消费者等参与经济活动的当事人，需依法行使权利并履行义务。例如，市场监管部门作为主体，有权对违规企业进行处罚。
• 经济权利：如企业的自主经营权、消费者的公平交易权等，均受经济法保护。

3.实施意义

经济法的制定与实施对经济社会有深远影响：

• 促进法治经济：约束政府滥用干预行为，推动“依法调控”，例如通过反垄断法防止行政垄断。
• 保障多元经济发展：为公有制与非公有制经济提供平等保护，如《中小企业促进法》支持民营企业发展。
• 维护市场秩序：通过规范竞争、保护消费者权益等，确保经济稳健增长，例如《电子商务法》约束平台不正当竞争。

经济法令不仅是法律工具，更是构建公平市场环境、推动可持续发展的制度基石。如需进一步了解具体法规条款，可参考《经济法》教材或权威法律数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】