
【医】 multiparous; parous
在汉英词典中,“经产的”是一个专业术语,主要用于医学和生物学领域,指代经历过一次或多次分娩的雌性生物个体。其英文对应词为“parous”,词源来自希腊语“parere”(意为“生产”)。该词常出现在临床记录、动物繁殖研究等场景中,例如“经产母牛”可译为“multiparous cow”。
该术语与以下概念形成对照:
在权威医学文献中,世界卫生组织(WHO)的《产科术语标准手册》将“经产”定义为妊娠达28周及以上并成功娩出胎儿的过程(无论胎儿是否存活)。这种定义方式被《道兰氏医学词典》等工具书采纳,作为临床诊断的重要依据。畜牧业领域则通过该术语优化繁殖计划,如中国农业出版社《家畜繁殖学》指出,经产母猪的饲养管理方案与初产个体存在显著差异。
经产妇是指有过一次或多次妊娠达28周及以上并成功分娩经历的女性,无论分娩方式为顺产、剖宫产或引产。以下是详细解释:
分娩次数
妊娠周期
特征 | 经产妇 | 初产妇 |
---|---|---|
宫颈口形态 | 外口呈“一字型” | 外口呈圆形 |
产程时间 | 平均5-8小时(宫颈扩张更快) | 平均10小时 |
宫颈变化 | 宫颈管消失与宫口扩张同时进行 | 宫颈管先消失,宫口后扩张 |
经产妇的核心特征是“有28周及以上分娩史”,其生理特征和产程管理均与初产妇不同。具体分类需结合临床检查(如宫颈形态)综合判断。
【别人正在浏览】