月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

进出口结合贸易英文解释翻译、进出口结合贸易的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 combination deal trade

分词翻译:

进出口的英语翻译:

entrance; imports and exports

结合的英语翻译:

combine; union; tie; band; coalescence; couple; incorporation; inosculate
join; linkup
【计】 coalesce
【医】 combination; concrescence; conjugation; hapt-; hapto-; junctura
linkage; nexus
【经】 incorporate; incorporation; integration

贸易的英语翻译:

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

专业解析

进出口结合贸易(Import-Export Integrated Trade)是一种通过双向贸易协议实现进口与出口联动操作的国际贸易模式,强调商品、服务或技术的双向流动与资源互补。其核心在于通过贸易结构的平衡设计,降低外汇支出风险并提升产业链协同效率。

1. 基础定义与运行机制

从汉英对照视角,该模式可定义为「Countertrade arrangements where import obligations are contractually tied to export commitments」,常见于补偿贸易(如产品回购协议)和加工贸易(如来料加工)。例如,中国企业进口原材料加工后出口成品,既完成进口报关又履行出口合同(中国商务部国际贸易经济合作研究院,2022)。

2. 主要实现形式

补偿贸易(Counter Purchase)

根据《国际贸易实务(第八版)》定义,进口方以引进设备生产的产品抵偿货款,形成「进口设备→出口产品」的闭环。典型案例包括中俄天然气管道项目,俄方提供管道设备,中方以天然气出口偿付(薛荣久,北京对外经贸大学出版社)。

加工贸易(Processing Trade)

海关总署界定为「全部或部分使用境外料件加工后复出口」,例如中国电子企业进口芯片封装测试后出口整机,2023年此类贸易占中国进出口总额的28.6%(中国海关总署年度统计报告)。

3. 其他关联模式

该模式的经济学价值在于通过进出口联动系数(公式见下)实现贸易平衡:

$$ beta = frac{E_i}{I_j} times frac{P_e}{C_m} $$

其中$E_i$为出口增值额,$I_j$为进口成本,$P_e$为价格弹性,$C_m$为边际成本。世界银行研究证实,当$beta>1.2$时可显著改善贸易条件(世界银行贸易便利化年报)。

网络扩展解释

进出口结合贸易(或称进出口贸易结合法)是一种将进口与出口活动相互关联,以降低外汇风险或优化贸易平衡的贸易方式。以下是详细解释:

核心概念

进出口结合贸易强调通过同步安排进口和出口交易,减少单一贸易方向带来的风险,常见于外汇管制或贸易平衡需求较强的场景。

主要形式

  1. 清算协定贸易
    贸易双方通过签订清算协定,在一定期限内进行多笔交易,仅对最终差额以现汇结算。例如,A国向B国出口商品后,B国以其他商品抵偿,最终仅支付差额部分。

  2. 易货贸易
    直接以等值商品交换,无需现汇支付。例如,甲国用石油换取乙国的机械设备,双方均无外汇风险。

  3. 转手贸易
    在多边贸易中引入第三方平衡清算。例如,A国与B国贸易存在顺差,可通过C国转手商品或服务抵消差额。

  4. 互购贸易(对销贸易)
    出口方承诺购买进口方的其他商品,形成双向交易链条。例如,出口机械设备的同时进口对方农产品。

作用与意义

应用场景

如需更完整信息,可参考国际贸易实务或外汇管理相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】