两可阴离子英文解释翻译、两可阴离子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ambident anions

分词翻译：

两可的英语翻译：

both will do
【化】 ambident

阴离子的英语翻译：

anion; negative ion
【化】 anion
【医】 anion; negative ion; negion

专业解析

两可阴离子（Ambident Anion）在化学中是指一种特殊的阴离子，其结构中含有两个或多个可能发生亲核反应的位点。这类阴离子在反应中可表现出双重反应性，即能选择性地进攻亲电试剂的不同部位，从而生成不同的产物。以下是其核心特征的汉英对照解析：

1. 定义与结构特征

汉语释义：
两可阴离子指带有负电荷且拥有两个等价或不等价亲核原子的离子。例如氰根离子（CN⁻）中，碳和氮原子均具亲核性，可分别形成腈类或异腈类化合物。

英语对应：
An ambident anion possessestwo or more nucleophilic sites within its structure, allowing it to attack electrophiles at different positions.

2. 典型实例与反应机制

氰根离子（CN⁻）：
- 进攻碳位点：生成腈（R-CN）
- 进攻氮位点：生成异腈（R-NC）
- 来源：有机反应机理经典案例（参见《March’s Advanced Organic Chemistry》）
烯醇盐离子：
- 氧原子亲核：形成羰基化合物（如酯）
- 碳原子亲核：发生烷基化反应（如羟醛缩合）
- 来源：IUPAC术语库（Ambidentate Ligands条目）

3. 影响反应选择性的因素

两可阴离子的反应路径受以下条件调控：

溶剂极性：高极性溶剂利于电荷分散位点反应（如CN⁻中氮进攻）。
亲电试剂硬度：硬亲电试剂（如H⁺）倾向与电负性高的原子（如氧）结合。
空间位阻：大位阻基团阻碍特定进攻方向。
理论支持：HSAB（硬软酸碱）原理（《Inorganic Chemistry》, Gary Miessler）

4. 实际应用领域

两可阴离子的选择性在合成化学中至关重要：

药物合成：控制氰根进攻位点可定向合成靶分子（如抗肿瘤药物中间体）。
材料化学：烯醇盐的选择性烷基化用于制备功能高分子单体。
应用参考：《Advanced Organic Synthesis》中的催化反应设计章节

权威文献参考

《March’s Advanced Organic Chemistry: Reactions, Mechanisms, and Structure》（第8版）
- 第10章详细讨论两可亲核试剂反应路径。
IUPAC Compendium of Chemical Terminology (Gold Book)
- 定义编号：A00273（Ambidentate）。
《Inorganic Chemistry》Gary L. Miessler
- HSAB原理与阴离子反应性关联分析（第3章）。
《Advanced Organic Synthesis: Methods and Techniques》
- 两可阴离子在不对称催化中的应用案例（第7章）。

（注：因文献链接需访问出版社或学术平台，此处提供标准书名与章节索引，读者可通过学术数据库检索原文。）

网络扩展解释

关于“两可阴离子”这一术语，目前提供的搜索结果中并未直接提及该词的具体定义。但结合化学领域的常见概念和搜索结果中关于阴离子的描述，可能存在以下两种理解方向：

1.可能指“两性离子”（Zwitterion）

定义：两性离子是同时带有正电荷和负电荷的分子或离子，常见于氨基酸等物质。例如，在氨基酸的等电点时，氨基（-NH₂）会质子化为-NH₃⁺，羧基（-COOH）会解离为-COO⁻，形成两性离子结构。
特性：这类离子在溶液中既能作为酸（释放质子）也能作为碱（接受质子），具有双重化学性质。

2.可能指具有双重反应性的阴离子

示例：如碳酸氢根离子（HCO₃⁻），在溶液中既能与酸反应释放CO₂（作为碱），也能与强碱反应生成CO₃²⁻（作为酸）。
应用：这类离子在缓冲溶液、生物代谢（如血液中的pH调节）中起重要作用。

补充说明

术语准确性：建议确认“两可阴离子”是否为专业术语，或是否存在翻译或表述误差。化学中更常见的相关概念是“两性物质”或“两性离子”。
阴离子基础特性：阴离子通常带负电，由原子获得电子形成，如Cl⁻、SO₄²⁻等，与非金属元素密切相关。

如需进一步探讨，请提供更多上下文或确认术语来源。