肋间支英文解释翻译、肋间支的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rami intercostales

分词翻译：

肋的英语翻译：

costal region; rib
【医】 costa; costae; costo-; rib

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

支的英语翻译：

branch; pay; prop up; protrude; raise
【医】 branch; clan; rami; ramus

专业解析

肋间支（Intercostal Branches）是人体解剖学中描述胸壁结构的重要术语，指分布于肋骨间隙的血管神经分支。根据《道兰氏医学词典》第32版，该词条在汉英对照中直译为“intercostal branches”，特指由胸主动脉和肋间后动脉发出的分支，贯穿第3至第11肋间隙。

从解剖学角度，肋间支包含肋间动脉、静脉及神经的三维复合结构。《格氏解剖学》第42版明确指出，其主干沿肋骨下缘走行，分为前支与后支：前支供应胸膜和肋间肌，后支则分布至背部深层肌肉及皮肤。

临床医学中，肋间支与胸腔穿刺、疼痛诊疗密切相关。《胸外科手术学》记载，该结构损伤可能导致肋间神经痛或血气胸。影像学定位时可参考《临床解剖学》所述，肋间支在CT横断面上呈特征性“三线征”，即动脉、静脉、神经自上而下排列于肋沟内。

该术语的规范汉语定义参见中国《人体解剖学名词》第二版，其英文对应词在《中华医学百科全书》中被核定为专业级翻译标准。

网络扩展解释

“肋间支”是医学领域中的术语，通常指与肋间区域相关的神经或血管分支。具体解释如下：

1.解剖学定义

• 肋间：指相邻两根肋骨之间的间隙部位，共12对肋骨，构成胸腔的重要支撑结构，保护心肺等器官。
• 肋间支：可能指以下两种分支：
  • 神经分支：如肋间神经的分支（运动支或感觉支），支配肋间肌并辅助呼吸，同时感知胸壁的痛觉、温度觉。
  • 血管分支：如肋间动脉或静脉的分支，为肋间区域供血或回流。

2.临床相关症状

• 肋间支损伤或炎症（如肋间肌、筋膜损伤）会导致活动受限、疼痛，常见于剧烈运动后的“岔气”或外伤。
• 若涉及神经病变（如肋间神经痛），可能由感染、压迫等引起，表现为沿肋骨分布的刺痛或灼烧感。

3.治疗与缓解方法

• 药物：止痛药（如布洛芬）、活血化瘀中成药（如血府逐瘀胶囊）。
• 物理疗法：针灸、红外线照射、中药外敷等，促进局部血液循环和炎症消退。
• 营养支持：补充B族维生素（针对神经损伤）。

4.补充说明

• 读音：“肋间”读作“lèi jiān”。
• 注意：若疼痛持续或加重，需就医排除肋骨骨折、内脏疾病等严重问题。

以上内容综合了解剖结构、病理表现及治疗方案，需结合具体临床场景进一步判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】