酪膘英文解释翻译、酪膘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 caseose

分词翻译：

酪的英语翻译：

【医】 But.; butyr-; tyro-

膘的英语翻译：

fat
【机】 proteose

专业解析

"酪膘"是一个生僻的汉语词汇，在现代汉英词典中未收录为标准词条。从构词法角度分析：

"酪"在《现代汉语词典》中释义为：

1. 乳制食品（milk product），如奶酪（cheese）
2. 动物乳汁凝结物（curd），对应英文curdled milk

"膘"在《汉英综合大辞典》中解释为：

1. 动物皮下脂肪（animal fat），尤指牲畜肥肉（livestock fat）
2. 引申为肌肉厚实的状态（muscular plumpness）

二字组合的"酪膘"可能为方言或古语用法，推测其含义为：

1. 指乳制品中凝结的脂肪层（coagulated milk fat layer）
2. 隐喻人体因摄入乳脂而增长的皮下脂肪（subcutaneous fat from dairy intake）

该词在权威文献中鲜见使用，建议在专业场景使用时注明语境。可参考中国社科院《汉语方言大词典》的方言词汇考据方法，或咨询《中华大辞海》编委会获取古汉语解析。

网络扩展解释

“酪膘”是一个较为少见的组合词，需拆解为“酪”和“膘”分别分析其含义，并结合搜索结果综合解释：

1. “酪”的含义
   根据，“酪”在化学或生物领域可指代与乳制品相关的物质，如“caseose”（酪蛋白胨，一种酪蛋白的分解产物）。其英文翻译涉及“butyr-”（与黄油相关）或“tyro-”（与奶酪相关）。

2. “膘”的详细释义

   • 本义：指动物（如牛、马）的肥肉或脂肪层，常见于牲畜的胁后、髀前等部位（、均提到《说文解字》的经典解释）。
   • 引申义：形容牲畜肥壮，如“膘肥体壮”“上膘/落膘”等表达。

3. “酪膘”的可能含义
   结合两字，“酪膘”可能指与乳制品相关的脂肪成分，或特指某种蛋白质分解产物（如提到的“caseose”）。但该词在通用汉语中极少单独使用，需结合具体语境（如专业文献）进一步确认。

建议：若您遇到该词的实际用例，可提供上下文以便更精准解析。当前解释主要基于字面拆分及专业领域翻译。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】