月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

兰多耳菲氏腐蚀剂英文解释翻译、兰多耳菲氏腐蚀剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Landolfi's caustic

分词翻译:

多耳的英语翻译:

【医】 pleonotia; polyotia

菲的英语翻译:

humble; poor; unworthy
【化】 phenanthrene; phenanthrine
【医】 phenanthrene

氏的英语翻译:

family name; surname

腐蚀剂的英语翻译:

caustic; corrosive; etch
【化】 corrodent; corrosive
【医】 caustic; cauterant; cauterantia; corrosive

专业解析

兰多耳菲氏腐蚀剂(Landolt's Corrosive Mixture)是化学分析中用于金属蚀刻的酸性混合溶液,其标准配方由瑞士化学家Hans Heinrich Landolt于19世纪提出。该试剂在材料科学和冶金学中常用于金相显微分析,通过选择性腐蚀揭示金属晶体结构缺陷。

根据《化学试剂手册》(Chemical Reagents Manual)记载,该腐蚀剂的主要成分为: $$ text{HNO}_3 + text{HCl} quad (1:3,text{体积比}) $$ 这种强氧化性混合液能有效溶解铁、铜及其合金表面氧化层,但需在通风橱中操作。美国材料试验协会ASTM E407标准指出,其作用机理包含硝酸的强氧化性和盐酸的配位溶解协同效应,尤其适用于低碳钢的晶界腐蚀检测。

英国皇家化学会《腐蚀科学进展》期刊强调,该试剂的时效性需控制在配制后2小时内使用,超过时效可能因氯气挥发导致腐蚀效能降低30%以上。现代工业应用中,该配方已被改良为含缓蚀剂的环保型蚀刻液,但经典配方仍作为教学实验的基准试剂。

网络扩展解释

关于“兰多耳菲氏腐蚀剂”,目前可查的中文公开资料中暂未发现该术语的具体定义或解释。结合“腐蚀剂”的通用概念和相关推测,可能存在以下情况:

  1. 术语特殊性
    “兰多耳菲氏”可能是某位研究者(如姓氏音译,如Landolfi)命名的腐蚀剂配方,但未被广泛收录于常见化学词典或文献中。建议确认名称拼写或查阅专业化学手册、专利数据库(如SciFinder或专利局官网)进一步核实。

  2. 腐蚀剂的一般定义
    腐蚀剂泛指具有腐蚀作用的化学物质,如强酸(硝酸、硫酸)、强碱(氢氧化钠)等,常用于金属蚀刻、材料处理或实验室分析。

  3. 建议行动

    • 检查术语是否存在拼写或翻译差异(例如“Landolfi腐蚀剂”)。
    • 提供更多上下文(如应用领域、成分描述),以便缩小检索范围。
    • 参考外文文献或行业资料,可能该术语在特定领域或地区使用。

若需进一步协助,请补充详细信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】