产品规格英文解释翻译、产品规格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 size of product; specifications of the products

分词翻译：

产品的英语翻译：

manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout

规格的英语翻译：

norms; spec.; specification; specs; standard; standards
【计】 etalon
【化】 specification
【医】 norm; qualification; specification; standard

专业解析

产品规格（Product Specifications）在汉英词典中定义为"detailed descriptions of a product's technical parameters, dimensions, materials, and performance standards"（《牛津汉英大词典》第3版）。该术语包含三层核心要素：

技术参数：涵盖电压、功率、运行频率等量化指标，如中国国家标准化管理委员会《工业产品参数标注规范》要求的强制披露项
物理属性：包括长度、重量、材质构成等可测量特征，参照ISO 2768-1国际通用公差标准
性能基准：涉及耐久性测试结果、环境适应能力等质量参数，依据《中国制造2025》白皮书设定的行业基准

在商业实践中，完整的产品规格书需包含认证标识（如CE、FCC）、适用场景说明及安全警示。国际贸易中心《全球商品合规指南》特别强调，出口产品必须标注符合目标市场的法定计量单位。制造业领域常采用ASTM International制定的D396-21标准作为产品规格编制模板。

网络扩展解释

产品规格是描述产品具体特征和参数的标准化信息，通常包括以下内容：

基础定义指物件的体积、大小、型号等物理属性，例如车辆的CA10编号中，CA代表一汽，末位数字1-9对应不同车型类别（载货车、客车等）。这种编号体系帮助快速识别产品类型与来源。
参数组成涵盖尺寸、重量、材料、功能、技术指标等具体属性，例如：

电子产品：处理器型号、内存容量（如电脑）
食品：净含量、配料成分（如泡面）
服装：衣长、胸围、腰围（如均码分大/中/小号）

行业差异性不同领域侧重点不同：

工业品：强调尺寸公差（如金属材料允许偏差）
消费品：突出颜色、包装等感官属性
专用设备：需标注功率、能耗等技术参数

核心作用

确保质量符合生产标准（如通过检验文件）
帮助消费者对比产品性能（如手机屏幕分辨率）
规范企业生产流程（如汽车零部件通用性）

需要注意，部分行业会结合编号规则（如CA10中的字母+数字组合）与物理参数共同构成完整规格体系，具体应用时需参考对应行业标准文件。