月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肠冲洗器英文解释翻译、肠冲洗器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 eoterocleaner

分词翻译:

肠的英语翻译:

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

冲洗器的英语翻译:

【化】 irrigator; rinser
【医】 irrigator

专业解析

肠冲洗器(Colonic Irrigation Device)是一种用于清洁结肠的医疗设备,其核心功能是通过温液体灌注与排出,清除肠道内的残留物质。在汉英医学词典中,该术语对应的英文表达为"colonic irrigator"或"bowel washout apparatus"(来源:《道兰氏英汉医学辞海》第6版。

从临床应用角度看,该设备包含三个主要组件:

  1. 导管系统:由医用级硅胶制成,配备流量控制阀,符合ISO 13485医疗器械质量管理体系标准
  2. 液体储存装置:通常采用防逆流设计,确保灌注液无菌性(参考WHO医疗器械指南第3.2章
  3. 压力监测模块:实时显示灌注压力,工作范围控制在10-60mmHg之间,数据参照《消化内镜护理操作规范》

在适应症方面,美国胃肠病学会临床指南指出,肠冲洗器主要用于术前肠道准备、慢性便秘辅助治疗及特定影像学检查前的清洁准备(来源:ACG Clinical Guideline 2024。设备操作需遵循双人核查制度,灌注温度建议维持在37±1℃以匹配人体生理状态。

网络扩展解释

肠冲洗器是一种用于清洁肠道或辅助治疗的医疗器械,主要通过灌入液体冲洗肠道内容物,适用于特定医疗场景或症状缓解。以下是详细解析:

一、定义与分类

肠冲洗器属于Ⅱ类医疗器械,由医用高分子材料(如聚乙烯)制成,常见类型包括一次性预充式冲洗器(含冲洗液)和可重复使用的冲洗设备。根据结构差异,分为冲洗头、气囊、导液管、溶液袋等组件。

二、主要用途

  1. 医疗场景:术前肠道清洁、肠镜检查准备。
  2. 症状缓解:急性便秘、慢性肠易激综合征等。
  3. 日常护理:部分家庭用于辅助排便,但需谨慎操作。

三、使用方法(以一次性冲洗器为例)

  1. 准备:洗手并戴手套,用温开水稀释药液(按说明书配比)。
  2. 操作:将冲洗头轻柔插入肛门,挤压气囊使液体流入肠道,保留5分钟后排出;重复1-2次完成清洁。

四、注意事项

五、潜在风险

过度依赖肠冲洗器可能引发肠道功能紊乱、炎症,甚至加重便秘。建议优先通过饮食调整(如增加膳食纤维)、运动等自然方式改善肠道健康。

如需更全面的产品参数或适应症,可参考医疗器械说明书或咨询医疗人员。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】