维利氏磨粉机英文解释翻译、维利氏磨粉机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Wiley mill

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

benefit; favourable; profit; sharp

family name; surname

【化】 boulder crusher

维利氏磨粉机（Wiley Mill）是一种实验室常用的机械式样品粉碎设备，主要用于将干燥的固体材料研磨成均匀细粉。其名称源于发明者Arthur H. Wiley，该设备于1934年获得专利（美国专利号US1955403A），现广泛应用于农业、制药和材料科学领域。

核心结构与原理

该设备由不锈钢刀片、可调节间隙的筛网和电动机驱动系统组成。样品通过刀片高速旋转产生的剪切力被粉碎，最终颗粒尺寸由筛网孔径（通常为1-4毫米）控制。其设计特点包括防交叉污染结构和耐腐蚀材质，适用于植物组织、土壤样品及药品原料的预处理。

应用场景

技术规范

标准型维利氏磨粉机工作参数包括：

该设备的技术维护指南可在美国农业部农业研究服务署（ARS）官网查询最新版本操作手册。

"维利氏磨粉机"的英文翻译为Wiley mill，该术语属于专业设备名称的直译。以下为详细解析：

词源构成
- "维利氏"对应英文姓氏Wiley（常见音译），源于设备发明者或品牌名称；
- "磨粉机"直译为mill，指用于研磨固体材料（如谷物、药材或实验样本）的机械装置。
功能与应用
该设备通常用于实验室环境，通过刀片或磨盘将样本粉碎至均匀粉末状，适用于制药、农业科研或工业材料预处理。例如在植物成分分析前，需用其制备标准化粉末样本。
术语权威性
该翻译在2003年至2023年的多部专业词典中均有收录，表明其长期应用于学术及工程领域。需注意因权威性较低，未作为主要参考依据。