微胶囊染料英文解释翻译、微胶囊染料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 microcapsule dye; microcapsule dyes

分词翻译：

微的英语翻译：

decline; profound; tiny
【计】 mic-; micro-
【医】 micr-; micro-; mikro-; mu

胶囊的英语翻译：

capsule
【化】 gelatine capsule
【医】 Capsul; capsula; capsulae; capsule; collocystis; gelatin capsule; kaps-

染料的英语翻译：

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【医】 dye; dyestuff; stain

专业解析

微胶囊染料（Microencapsulated Dyes）是一种通过物理或化学方法将染料活性成分包裹在微型保护壳中的技术产物。该技术通过高分子材料（如聚脲、明胶或壳聚糖）形成直径在1–1000微米的囊壁，将染料颗粒或溶液封装于内部结构中。这种封装结构可控制染料的释放速率、提高稳定性，并实现特殊染色效果（如温度响应或缓释显色）。

从应用场景看，微胶囊染料主要应用于：

智能纺织品：通过摩擦、光照或湿度触发囊壁破裂，实现无接触染色
生物医学标记：荧光染料微胶囊用于细胞追踪和药物递送系统
工业印刷：紫外光固化油墨中的微胶囊技术可延长染料保存期限

其核心优势体现在环境友好性（减少染色废水）和精准控制性（通过调整囊壁厚度控制释放时间）。该技术符合ISO 20705:2021关于微胶囊材料的标准规范，在纺织工程和材料科学领域具有明确的技术参数定义。

网络扩展解释

微胶囊染料是一种通过微胶囊技术包裹染料微粒的功能性材料，其核心特点是通过物理或化学方法将染料包裹在聚合物形成的壳核结构中。以下从结构、功能、应用及优势等方面详细解释：

1.结构与特性

壳核结构：由聚合物外壳包裹染料芯材形成三维微型储存空间，外壳可为封闭或半封闭状态，隔离染料与外部环境。
稳定性：外壳保护染料免受温度、湿度等外界因素影响，保持染料原有理化性质。

2.核心功能

可控释放：通过外界刺激（如压力、温度）或缓慢扩散实现染料靶向释放，解决传统染色中的泳移现象。
缓释性：延长染料作用时间，减少染色过程中的染料浪费。

3.应用领域

纺织印染：用于分散染料染色、无助剂免水洗工艺，尤其适用于疏水性纤维（如涤纶）的均匀染色。
功能整理：结合微胶囊技术开发抗菌、芳香等功能性纺织品。
特殊用途：如压感复写纸防伪涂层，通过微胶囊染料实现显色效果。

4.技术优势

环保性：减少助剂使用，降低废水色度及COD/BOD负荷，助力清洁生产。
经济性：提高染料利用率，降低染整成本。
多功能性：支持定制化释放模式，适应不同纤维和工艺需求。

补充说明

微胶囊染料技术是纺织印染领域的重要创新，其发展推动了无水染色、智能纺织品等前沿方向。更多制备工艺（如呋喃-马来酰亚胺聚合物包裹）和应用案例可参考专利文献。