脱汞作用英文解释翻译、脱汞作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 demercuration

分词翻译：

脱的英语翻译：

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【医】 de-; des-

汞的英语翻译：

mercury; quicksilver
【医】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

脱汞作用（英文：Demercuration）指通过物理、化学或生物方法去除环境介质（如烟气、废水、土壤）或工业产品中汞及其化合物的过程，旨在降低汞污染风险，保护生态与人体健康。其核心在于将有毒的汞元素转化为稳定形态或彻底分离移除。

一、定义与技术原理

1. 化学还原法

   利用还原剂（如硫化钠、活性炭负载硫化物）将烟气中的气态汞（Hg⁰）或二价汞（Hg²⁺）还原为固态硫化汞（HgS），再通过除尘设备捕集。该方法广泛应用于燃煤电厂烟气净化系统。

   反应式示例：

   $$ce{Hg^{2+} + S^{2-} -> HgS downarrow}$$

2. 吸附法

   采用改性活性炭、沸石或金属氧化物吸附剂选择性捕获汞。例如，喷射活性炭（ACI技术）可吸附烟气中的汞，吸附效率达90%以上，需结合布袋除尘器实现汞的最终脱除。

3. 生物脱汞

   某些微生物（如Pseudomonas菌属）通过酶催化将有机汞分解为单质汞并挥发，或将其固定为惰性沉淀，适用于土壤及废水修复。

二、应用场景与重要性

• 工业减排：燃煤、垃圾焚烧、有色金属冶炼等行业需配置脱汞设施以满足《水俣公约》排放限值（如烟气汞浓度＜0.03 mg/m³）。
• 污染修复：处理含汞废水（如氯碱工业）及汞污染土壤，防止甲基汞进入食物链。
• 产品安全：天然气、原油精炼过程中脱汞，避免设备腐蚀及催化剂中毒。

三、权威参考文献

1. 生态环境部《汞污染防治技术政策》明确脱汞技术的适用性与排放标准（链接）
2. 联合国环境规划署《水俣公约》中文文本（链接）
3. 《环境工程学报》："改性活性炭吸附烟气中汞的性能研究"（DOI:10.12030/j.cjee.201911152）

来源标注

中国环境科学学会《工业烟气汞污染控制技术指南》

美国环保署（EPA）《Mercury Control Technologies》

中国科学院微生物研究所《微生物修复汞污染机制综述》

联合国环境署《全球汞评估报告》

网络扩展解释

“脱汞作用”指通过物理或化学手段去除汞或其化合物的过程，主要应用于工业环保和化学领域。具体解释如下：

一、基本定义

在化学领域，脱汞作用（demercuration）通常指从物质中分离或去除汞元素的过程。例如有机合成中，汞化合物参与反应后需通过特定步骤脱除残留汞。

二、工业环保应用

在废气处理中，脱汞作用指从烟气中去除汞污染物，以减少大气排放。根据，常见技术包括：

1. 干法脱硫协同脱汞：利用电除尘器或袋式除尘器吸附颗粒态汞（Hg(p)），同时飞灰、硫酸钙等物质可吸附气态汞（Hg⁰、Hg²⁺）。
2. 湿法脱硫脱汞：Hg²⁺易溶于水，通过湿法脱硫装置的循环液吸收，效率可达69%。

三、技术差异

• 干法侧重物理吸附，适用于颗粒态汞；
• 湿法依赖化学溶解，对Hg²⁺更高效。

若需了解具体工艺流程或更多技术细节，可参考环保领域专业文献或北极星环保网（来源）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】