月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

湿空气泵英文解释翻译、湿空气泵的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 moist-air pump

分词翻译:

湿空气的英语翻译:

【化】 moist air

泵的英语翻译:

pump
【化】 pump
【医】 pump

专业解析

湿空气泵(Humid Air Pump)是结合气体输送与湿度控制功能的机械装置,其核心作用是在特定环境下维持或调节空气湿度水平的同时完成气体传输任务。从汉英词典角度分析,该术语对应英文表述为"humid air pump",词根"pump"源自拉丁语"pompa",指通过机械作用产生流体运动的设备。

该设备的工作原理基于热力学中的湿空气特性方程。根据道尔顿分压定律,湿空气总压力等于干空气分压与水蒸气分压之和:

$$ P{total} = P{dry} + P_{vapor} $$

在工程应用中,湿空气泵通过特殊设计的叶轮结构和密封系统,确保高湿度气体在输送过程中不发生冷凝。美国机械工程师协会(ASME)标准指出,这类设备需采用耐腐蚀材料制造,常见应用场景包括食品加工厂的湿度控制车间和实验室气候模拟系统。

从环境工程角度看,湿空气泵的性能参数需结合相对湿度(RH)、露点温度和气体流量进行综合评估。清华大学《现代英汉工业技术词典》强调,此类设备的选型需重点考虑空气含湿量阈值与工作温度曲线的匹配关系,典型工况下的湿度控制精度可达±2% RH。

在维护规范方面,中国国家标准化管理委员会(SAC)建议每500运行小时需检查密封组件完整性,并定期校准湿度传感器。特殊应用场景如制药行业洁净车间,需符合GMP标准中的微生物控制要求。

网络扩展解释

“湿空气泵”这一术语并未被直接提及,但结合“空气泵”的定义和应用场景,可以推测其含义如下:

基本定义

“湿空气泵”可能指专门用于处理含有水蒸气或潮湿空气的泵类设备。其核心功能与普通空气泵(即气泵)类似,主要用于抽吸、压缩或输送气体,但设计上需适应潮湿环境或含湿空气的工况。

关键特性推测

  1. 防潮设计:可能采用防腐蚀材料(如不锈钢)或密封结构,防止水汽侵蚀内部组件。
  2. 应用场景:
    • 污水处理:用于曝气池中向水体注入空气(提到空气泵用于污水处理)。
    • 工业流程:在电镀、化工等潮湿环境中输送湿润空气。
  3. 功能扩展:可能集成过滤装置,分离空气中的水分,避免影响设备运行。

与普通气泵的区别

普通气泵(如-6所述)通常处理干燥空气,而湿空气泵需额外考虑水汽处理和防锈措施,技术难度更高。

注意事项

由于搜索结果未明确提及该术语,以上分析基于现有信息的合理推测。如需准确参数或具体型号,建议进一步咨询专业设备厂商或查阅行业技术手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】