英语翻译：

【机】 lime hydration; lime slaking

分词翻译：

石灰的英语翻译：

lime
【化】 lime
【医】 calx; lime

消化作用的英语翻译：

【化】 digestion

专业解析

石灰的消化作用（Slaking of Lime）是指生石灰（氧化钙，CaO）与水发生化学反应生成熟石灰（氢氧化钙，Ca(OH)₂）的过程。该过程在工程和化学领域具有重要应用价值，反应方程式为：

$$ text{CaO} + text{H}_2text{O} rightarrow text{Ca(OH)}_2 + text{热量} $$

反应机理与特点

1. 该反应属于放热反应，每千克氧化钙可释放约1160千焦热量。
2. 水合过程中，氧化钙晶体结构崩解，形成微米级氢氧化钙颗粒，体积膨胀约2-3倍。
3. 反应速率受水温、石灰纯度及搅拌强度影响，工业操作中常采用"陈伏"工艺控制反应完全度。

行业应用

• 建筑领域：制备砌筑砂浆和墙面抹灰材料
• 环保工程：用于酸性废水处理及烟气脱硫
• 农业改良：调节土壤pH值的钙质改良剂

安全规范

美国材料与试验协会（ASTM C110）明确规定，消解石灰时应配备防护装备，避免高温蒸汽灼伤及粉尘吸入。中国建筑材料科学研究院建议，工业消化装置需设置温度监控和压力释放系统。

网络扩展解释

石灰的消化作用是指生石灰（氧化钙，CaO）与水发生化学反应生成熟石灰（氢氧化钙，Ca(OH)₂）的过程，也称为石灰熟化或消解。以下是详细解释：

---

1. 基本化学反应

石灰消化是典型的放热反应，反应式为： $$ text{CaO} + text{H}_2text{O} rightarrow text{Ca(OH)}_2 + text{热量（约64.9 kJ/mol）} $$ 反应过程中，氧化钙体积膨胀约1-2.5倍，同时释放大量热量。

---

2. 消化方式

根据水量和工艺不同，分为两种类型：

• 干式消化：生石灰与少量水在密闭容器中反应，生成粉末状氢氧化钙。此方法需控制水量（约为理论需水量的1.5-2倍），常用于工业生产中制备干粉。
• 湿式消化：生石灰与过量水反应，形成石灰乳或石灰浆。此过程需持续搅拌，避免结块，适用于建筑或环保领域。

---

3. 工业处理流程

工业生产中通过专用设备（如消化器）优化反应：

• 设备原理：生石灰与水在双螺旋消化器内接触，未反应的石灰块通过筛孔分离，过烧或未消化的残渣由捞渣装置排出。
• 环保处理：消化产生的含尘蒸汽通过水箱负压吸附，粉尘沉淀后循环利用，避免二次污染。

---

4. 应用领域

• 建筑材料：制备石灰砂浆、灰钙粉等。
• 环保处理：用于废水处理、烟气脱硫等。
• 其他工业：如化工、冶金行业中的中和剂或干燥剂。

---

石灰消化作用的核心是氧化钙与水反应生成氢氧化钙，其方式及工艺因应用场景而异。工业中通过优化设备和流程，可提高效率并减少污染。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】