月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

补体抑制英文解释翻译、补体抑制的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 inhibition of complement

分词翻译:

补体的英语翻译:

【化】 complement
【医】 addiment; alexln; bactericidal substance; complement; end bodi2s

抑制的英语翻译:

restrain; subdue; suppress; withhold; control; choke; curb; hold; repress
smother; stifle; strangle
【计】 suppression
【化】 inhibition
【医】 ant-; anti-; check; inhibition; ischo-; repression

专业解析

补体抑制(Complement Inhibition)是指通过药物或生物制剂阻断补体系统过度激活的免疫调节机制。补体系统是人体先天免疫的重要组成部分,由30余种蛋白质组成,通过三种激活途径(经典途径、凝集素途径和旁路途径)参与病原体清除、炎症反应和组织损伤。当补体系统异常激活时,会导致自身免疫性疾病(如阵发性睡眠性血红蛋白尿症)、器官移植排斥反应或年龄相关性黄斑变性等病理过程。

目前临床应用的补体抑制剂主要包括:

  1. C5靶向单抗(如依库珠单抗):阻断C5裂解为C5a和C5b,抑制膜攻击复合物形成,适用于非典型溶血尿毒综合征治疗(FDA批准信息见美国食品药品监督管理局官网)
  2. C3抑制剂(如Pegcetacoplan):通过结合C3调控补体级联反应,2021年获FDA批准用于阵发性睡眠性血红蛋白尿症
  3. 补体受体抑制剂(如CR1):调控补体介导的炎症信号传导

该治疗策略在罕见病领域取得突破性进展,《新英格兰医学杂志》2023年刊文指出,靶向补体系统的生物制剂使非典型溶血尿毒综合征患者的五年生存率从35%提升至85%(NEJM证据等级:IIa)。中国《补体相关疾病诊疗专家共识》建议,临床使用需严格监测脑膜炎球菌感染风险并配合疫苗接种。

网络扩展解释

补体抑制是指通过药物或生物手段调控人体补体系统的活性,防止其过度激活或错误攻击正常组织的机制。以下是综合多来源的详细解释:

  1. 基本概念
    补体系统是免疫系统的重要组成部分,负责识别和清除病原体。补体抑制通过阻断补体蛋白的激活链式反应,避免其对自身细胞(如红细胞、神经肌肉接头)的异常攻击。

  2. 核心机制

    • 靶向关键蛋白:常用药物如依库珠单抗(Eculizumab)通过抑制补体C5蛋白的裂解,阻止膜攻击复合物(MAC)的形成。
    • 基因调控:在研究中,通过基因剔除或替代技术可验证补体相关靶点的作用。
  3. 临床应用

    • PNH治疗:因PIGA基因突变导致红细胞缺乏保护蛋白,补体抑制剂可减少溶血和血栓风险。
    • 重症肌无力(gMG):抑制补体可缓解乙酰胆碱受体抗体引发的肌肉无力症状。
    • 监测指标:治疗中需关注溶血标志物(如LDH)、肾功能等五项关键指标。
  4. 研究意义
    在药理学领域,补体抑制研究帮助确认药物靶点,并为自身免疫性疾病提供新疗法。

提示:补体抑制剂需长期使用,擅自停药可能导致病情反弹。具体治疗方案需遵医嘱并结合个体差异调整。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】