神经沟英文解释翻译、神经沟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dorsal groove; medullary groove; medullary streak; neural groove

分词翻译：

神经的英语翻译：

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

沟的英语翻译：

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

专业解析

神经沟（neural groove）是脊椎动物胚胎发育早期神经管形成过程中的关键过渡结构，具有明确的形态学与功能定义。以下从汉英词典角度结合胚胎学权威文献进行解释：

一、汉语定义与胚胎学定位

神经沟指胚胎背侧神经板中央纵向凹陷形成的沟槽状结构，由外胚层细胞分化产生。其出现标志着中枢神经系统的早期发育，后续通过神经褶闭合形成神经管。根据《组织学与胚胎学》（人民卫生出版社），该结构存在于人胚胎发育第18-22天。

二、英语对应术语解析

英文术语"neural groove"由两部分构成：

• Neural：源自希腊语"neuron"（神经），指与神经系统相关的结构
• Groove：指物体表面的凹槽或沟壑 在发育生物学中特指"transient furrow formed by invagination of the neural plate"（神经板内陷形成的暂时性沟槽）。

三、发育过程与功能

1. 形成机制

   脊索诱导背部外胚层增厚形成神经板→神经板边缘隆起为神经褶→中央下陷成沟（即神经沟）。

2. 转化过程

   神经沟通过"primary neurulation"（初级神经胚形成）过程闭合，最终形成封闭的神经管（neural tube），发育为脑和脊髓。

3. 时空特征

   人类胚胎中，神经沟首先出现于未来颈部区域，并向头尾两端延伸，闭合过程持续约4天。

四、临床关联性

神经沟闭合失败会导致神经管缺陷（NTDs），如脊柱裂（spina bifida）和无脑畸形（anencephaly）。研究证实叶酸缺乏显著增加闭合障碍风险。

权威参考文献

1. Sadler T.W.《Langman's Medical Embryology》（第14版）, 2019
2. 李继承等《组织学与胚胎学》（第9版）, 人民卫生出版社, 2018
3. Moore K.L.《The Developing Human: Clinically Oriented Embryology》, Elsevier, 2020
4. O'Rahilly R.胚胎神经管发育分期图谱[J]. Anatomy and Embryology, 1979

网络扩展解释

神经沟是胚胎发育早期神经板中央凹陷形成的沟状结构，属于神经胚形成的关键阶段。以下是详细解释：

1. 形成过程

• 胚胎发育第3周时，外胚层细胞增厚形成神经板。
• 神经板两侧逐渐隆起形成神经褶，中央凹陷部分即为神经沟。
• 随着发育，两侧神经褶向中线靠拢闭合，神经沟最终形成封闭的神经管。

2. 核心功能

• 奠定中枢神经系统基础：神经管将发育成脑和脊髓。
• 细胞分化引导：沟底细胞分化为神经上皮细胞，成为神经元和胶质细胞前体。

3. 相关临床意义 若神经沟闭合不全会导致：

• 脊柱裂（腰骶部未闭合）
• 无脑畸形（头端未闭合）
• 孕期补充叶酸可降低80%的神经管缺陷风险。

4. 发育时间轴 人类胚胎中：

• 神经沟出现：约孕18天
• 开始闭合：孕22天
• 完全闭合：孕28天前完成

注意事项：该结构仅存在于胚胎期，成熟人体中已转化为神经管及衍生结构。理解神经沟有助于研究先天性神经系统疾病的成因与预防。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】