麝葵子油英文解释翻译、麝葵子油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ambrette seeds oil

分词翻译：

麝的英语翻译：

【医】 Moschus moschiferous L.; musk-deer

子的英语翻译：

【机】 leaven

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

麝葵子油（英文：Ambrette Seed Oil）是一种从锦葵科植物麝香秋葵（Abelmoschus moschatus）的种子中提取的天然植物精油。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、中文释义与来源 “麝葵子油”由三部分构成：

1. 麝 (Shè)：指其香气特征类似珍贵动物香料“麝香”（Musk），具有温暖、甜润的动物脂香感。
2. 葵 (Kuí)：指其植物来源为秋葵属植物（Abelmoschus，旧称 Hibiscus abelmoschus），具体为麝香秋葵。
3. 子油 (Zǐ yóu)：明确其提取部位为植物的种子（Seed），通过蒸馏或溶剂萃取得到的油脂（Oil）。

二、英文对应与特性

• 英文名： Ambrette Seed Oil
• 植物学名： Abelmoschus moschatus Medik.
• 香气特征： 具有独特的、类似麝香的动物香气，同时带有明显的甜润花香、果香（常被描述为类似葡萄酒或白兰地的气息）以及微妙的辛香和壤香底韵。它是一种珍贵的天然香料替代品，用于模拟昂贵的动物麝香。
• 物理特性： 通常为浅黄色至琥珀色液体。主要香气成分包括麝香内酯（如 (Z)-7-Hexadecen-16-olide，即 Ambrettolide）、法呢醇（Farnesol）及其乙酸酯等。

三、主要用途

1. 高级香水与化妆品： 是香水中重要的定香剂和调和剂，尤其用于调配东方香型、花香型、醛香型和幻想型香水，赋予香水温暖、性感、持久的麝香底蕴。也用于高档护肤品、香皂、沐浴露等赋予优雅香气。
2. 食品与饮料： 作为食用香料，微量用于增强果香（如苹果、莓果）、酒香风味，或用于糖果、烘焙食品和酒精饮料（如利口酒）中。
3. 传统应用： 在阿育吠陀等传统医学体系中，麝香秋葵种子及其油曾被用于舒缓、滋补等方面，但现代商业应用主要集中在香料领域。

四、权威参考来源

• 《中华本草》：记载了麝香秋葵（黄葵）的植物来源、性味功效，其种子（黄葵子）是提取麝葵子油的原料，具有相关药用记载。
• 《中药大辞典》：详细描述了黄葵（即麝香秋葵）的植物形态、分布、药用部位（包括种子）及功效，为麝葵子油的植物基源提供了权威依据。
• 国际标准化组织 (ISO) 4730 等精油标准：对天然精油（包括麝葵子油）的命名、来源、理化指标和香气特征有国际通行的规范定义。

网络扩展解释

麝葵子油（Ambrette seed absolute，CAS号8015-62-1）是一种天然香料，以下从多个角度详细解释其特性及用途：

1.来源与成分

• 植物来源：提取自黄葵属植物（Hibiscus abelmoschus 或 Abelmoschus moschatus）的种子。
• 主要成分：包含棕榈酸、乙酸酯、麝葵子酸及其酯类，以及金合欢醇、十六内酯、麝葵内酯、癸醇糠醛等。

2.物理性质

• 性状：常温下为固体，去除脂肪酸后呈液态，颜色为黄色至琥珀色。
• 气味：具有浓郁的龙涎香麝香气，是典型的琥珀香调。
• 其他参数：密度约0.9 g/mL（25℃），沸点约298℃。

3.用途与应用

• 香料领域：广泛用于配制高档香水、香粉香精，因其香气独特且持久。
• 食品工业：作为天然香精成分，适用于多种食品风味调配。
• 药用价值：传统医学中用于清热利湿、拔毒排脓，其根、叶、花也可入药。

4.安全信息

• 毒性数据：急性口服毒性LD50值较高（具体数值未公开），但仍需遵循操作规范。
• 生态影响：目前无明确生态毒性数据记录。

其他名称

该物质在不同文献中也被称为黄葵籽油或麝葵籽净油，英文对应词为“ambrette seeds oil”。

若需更详细的化学参数或安全数据，可参考物竞化学品数据库（来源1、2）或化源网（来源4、5）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】