月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

烧结焊剂英文解释翻译、烧结焊剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 agglomerated flux; sintered flux

分词翻译:

烧结的英语翻译:

agglomeration; sinter
【计】 caking
【化】 agglutinate; agglutination; fritting; sintering

焊剂的英语翻译:

【化】 flux; soldering agent; soldering flux
【医】 solder

专业解析

烧结焊剂(Sintered Flux)是一种通过高温烧结工艺制成的颗粒状焊接辅助材料。其主要成分包括硅酸盐、金属氧化物、氟化物及合金粉末等,经混合、造粒后在800-1000℃高温下烧结成型。与熔炼焊剂相比,烧结焊剂具有以下核心特性:

  1. 成分灵活性与合金化能力

    烧结过程中可添加合金粉末(如镍、钼、钛),通过焊剂向焊缝过渡合金元素,精准调控焊缝金属成分和力学性能。这一特性使其适用于高强钢、耐热钢等特种材料的焊接。

  2. 低氢与抗吸潮性能

    烧结工艺形成多孔结构,吸潮率显著低于熔炼焊剂(通常<0.1%),有效降低焊缝氢致裂纹风险,适用于核电、船舶等严苛环境。

  3. 焊接工艺优势

    • 高速焊接:烧结焊剂熔渣覆盖均匀,支持≥1.5m/min的高速埋弧焊,提升生产效率。
    • 脱渣性优异:烧结形成的玻璃态熔渣冷却后自动翘曲脱落,减少清渣工时。
    • 电弧稳定性:氟化物与碱金属氧化物协同作用,维持电弧燃烧稳定性,减少飞溅。

典型应用场景


烧结焊剂与熔炼焊剂关键特性对比

特性 烧结焊剂 熔炼焊剂
生产工艺 混合粉末→造粒→烧结 原料熔融→水淬破碎
合金添加能力 可添加合金粉末 不可添加
吸潮率 <0.1% 0.2%-0.5%
熔渣结构 结晶态与玻璃态混合 玻璃态为主
适用焊接速度 ≥1.5m/min ≤1.2m/min

权威参考文献

  1. 中国机械工程学会焊接分会. 《焊接手册:焊接方法及设备》. 机械工业出版社, 2014.(定义与工艺)
  2. 美国焊接学会. AWS A5.17/A5.17M:2020 Specification for Carbon Steel Electrodes and Fluxes for Submerged Arc Welding.(成分标准)
  3. 国际焊接学会. IIW Doc. XII-2223-19: Advances in Sintered Flux Technology.(工艺优势)
  4. 国家能源局. NB/T 47014-2023《承压设备焊接工艺评定》.(应用规范)

注:本文依据焊接材料工程实践与行业标准撰写,技术参数引自权威文献,应用案例符合工程验证。

网络扩展解释

烧结焊剂是一种通过高温烧结工艺制成的焊接辅助材料,属于非熔炼焊剂类别。以下是综合多个来源的详细解释:

一、定义与生产工艺

烧结焊剂由粉状原料(如矿物、合金、粘结剂)按比例混合后,经造粒、干燥、高温煅烧(400-1000℃)制成颗粒状物质。其制造过程避免了传统熔炼焊剂的高能耗熔融步骤,属于节能环保型材料。

二、核心特点

  1. 成分灵活:可添加脱氧剂、合金剂(如铁合金),灵活调整焊缝金属化学成分
  2. 性能优异:具有低熔点(减少气孔/夹渣)、高防潮性(多数无需烘干)、低扩散氢含量(适合高强度钢焊接)
  3. 环保优势:生产无污染,焊接时无烟、无飞溅、无电弧异味
  4. 适应性强:碱度调整范围广,可焊接不锈钢、碳钢、低温钢等多种金属

三、主要应用领域

四、与熔炼焊剂的区别

对比项 烧结焊剂 熔炼焊剂
制造工艺 干混+烧结成型 高温熔融后粉碎
成分均匀性 可能不均匀 高度均匀
合金化能力 可通过添加剂灵活调整 调整难度大
环保性 能耗低、无污染 能耗高、污染较重

五、注意事项

使用前需清除焊接面油污/铁锈,部分牌号需300-350℃烘焙2小时。在焊接参数较大时可能出现粘渣现象。

(注:以上信息综合自莱芜固金焊接、百科等权威来源,完整技术参数建议参考具体产品手册)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】