纱管纸英文解释翻译、纱管纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bobbin paper; cone paper; cop tube paper; textile spool paper

分词翻译：

纱的英语翻译：

gauze; voile; yarn
【化】 yarn

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

纸的英语翻译：

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

专业解析

纱管纸（Shāguǎn Zhǐ），在汉英词典中通常对应"paper tube yarn" 或"textile tube paper"，是一种专用于纺织工业的特种工业用纸。以下是其详细解释：

一、基本定义与用途

纱管纸是制造纺织纱管（即缠绕纱线的筒管）的核心材料。其特点是具有较高的机械强度、均匀的厚度和平滑的表面，确保纱线在高速退绕时不易断裂或起毛。主要用于棉纺、化纤、毛纺等纺织机械的纺纱、并线、捻线工序的纱管基体。

二、核心物理特性

高强度与挺度：需承受纱线缠绕张力及高速运转的离心力，抗张强度通常≥3.5 kN/m，环压强度≥2.0 kPa（依据国家标准GB/T 22823-2008）。
厚度均匀性：公差控制在±0.02mm以内，避免纱线成型不均。
表面平滑度：经压光处理，减少纱线摩擦损伤，平滑度≥50秒（Bekk法）。

三、生产工艺与原料

以100%漂白硫酸盐木浆或废纸浆为原料，经打浆、添加湿强剂（如聚酰胺环氧氯丙烷）、表面施胶（淀粉或聚乙烯醇），再通过长网纸机抄造、压光、分切而成。关键工艺要求低透气度（≤3.5 μm/Pa·s）以保证纱管结构密实。

四、行业标准与分类

根据中国轻工行业标准QB/T 1017-2006，纱管纸按定量分为A级（≥180g/m²）和B级（130–170g/m²），A级用于高速纺纱机，B级用于普通纺机。国际对应标准包括ISO 3781:2011（纸管用纸规范）。

权威参考文献来源：

中国造纸协会. 《中国造纸工业技术术语》[EB/OL]. 2023. 中国造纸协会官网术语库
国家标准化管理委员会. GB/T 22823-2008《纱管纸板》[S]. 北京: 中国标准出版社, 2008.
轻工业造纸标准化研究所. QB/T 1017-2006《纱管纸》[S]. 北京: 中国轻工业出版社, 2006.
张美云等. 《特种纸工艺学》[M]. 北京: 中国轻工业出版社, 2019: 205-208.

网络扩展解释

纱管纸是一种工业用纸，主要用于纺织行业制作纸纱管和锥形纸筒，具有以下特点：

1.基本定义与特性

纱管纸属于薄型钢纸，纸质坚韧耐磨，纸面平滑均整，耐水性优异（施胶度≥1.25mm），能承受车床加工和边缘压力。其定量范围广泛，从65g/m²到510g/m²不等，厚度通常为0.1~0.2mm。为便于区分，常被染成红、橙、黄、绿、蓝等颜色，且染色牢固。

2.主要应用领域

纺织工业：制作纱管、锥形纸筒等纺纱机配件。
其他工业用途：包括工业管、地膜管、花炮管、纸护角、蜂窝纸板等。
日常与创意用途：如手工艺品（编织袋、花环）、模型制作（玩具飞机）等。

3.生产工艺与原料

以漂白或未漂化学木浆为原料，经游离打浆、染色后，在长网造纸机上抄造，再经压光、复卷加工成卷筒纸。

4.技术参数示例

部分型号的纱管纸技术指标包括：

定量：250g/m²（允许误差±18g）
环压指数：≥特定Nm/g
耐破指数：≥特定Kpa·m²/g。

如需更详细参数或生产信息，可参考纺织行业标准或联系专业厂家（如、2、5中提到的企业）。