
【医】 chromatopectic; chromopectic; chromopexic
coloring matter; pigment
【化】 coloring matter; colouring matter
【医】 coloring matter; pigment; pigmentum
fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock
在汉英词典中,“色素固定的”对应英文术语为“fixed pigment”,指通过物理或化学手段将色素分子稳定附着于基质的过程。该概念主要应用于以下三个领域:
生物学领域 指生物体内天然色素的稳定储存状态,如黑色素在皮肤角质细胞中的永久性沉积现象(《生物化学术语手册》第3版)。
工业制造领域 特指染色工艺中使染料牢固结合于纤维的技术,包含离子键结合与共价键固定两种主要方式(美国纺织化学家协会技术报告)。
艺术保护领域 用于描述古代壁画修复中采用的天然矿物颜料固化技术,通过蛋白胶体形成稳定的色素-基底复合结构(大英博物馆文物保护白皮书)。
该术语在《牛津科技词典》中被明确定义为:"A process rendering pigments resistant to dissolution or migration under specified environmental conditions"。现代应用已延伸至食品加工(食用色素固定)和化妆品制造(长效染发剂)等新兴领域(Springer材料科学百科全书)。
关于“色素固定的”这一表述,其核心概念需要从“色素”和“固定”两个部分进行解析:
色素的定义
色素(sè sù)指使有机体或物质呈现颜色的成分,包含天然合成(如叶绿素、血红素)和人工合成两类。例如植物中的叶绿素赋予绿色,动物血液中的血红素呈现红色。
“固定”的医学含义
在生物医学领域,“色素固定的”对应的英文术语为chromatopectic/chromopexic,指色素在特定细胞或组织中的稳定结合状态。例如:
应用场景
注:由于搜索结果中相关专业解释较少,建议结合医学词典或文献进一步验证术语的具体使用场景。
【别人正在浏览】