月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

三元组形式英文解释翻译、三元组形式的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 triple form

分词翻译:

三元组的英语翻译:

【计】 triad

形式的英语翻译:

form; format; modality; shape
【法】 form

专业解析

在汉英词典编纂领域,"三元组形式"通常指词条信息的结构化呈现方式,包含中文词项、拼音标注和英文对译三个核心要素。这种标准化编排模式最早可追溯至19世纪传教士编纂的双语词典,现已成为现代词典学的通用范式。

根据《新世纪汉英大词典》的编纂规范,典型的三元组结构表现为:

  1. 中文词目(如:人工智能)
  2. 汉语拼音(rén gōng zhì néng)
  3. 英文释义(artificial intelligence)

这种三元结构设计符合ISO 1951词典编纂国际标准,既保留汉字本体特征,又通过拼音实现语音标准化,配合精准的英文翻译构成完整释义体系。在计算语言学领域,该形式被拓展为<实体,属性,值>的数据建模方法,广泛应用于机器翻译系统的训练语料库构建。

牛津大学出版社的《汉英高阶词典》电子版显示,超过92%的词条采用扩展型三元组结构,新增词性标注和用法示例。例如:

这种多维度的信息组织方式显著提升了词典的检索效率和学习效用,相关研究成果已发表于《辞书研究》等核心期刊。

网络扩展解释

“三元组形式”在不同领域中有不同的含义,以下是几种常见解释:

  1. 数学与计算机科学中的基础概念 指由三个元素组成的有序集合,通常写作 $(a, b, c)$,例如:

    • 三维坐标系中的点 $(x, y, z)$
    • 图论中带权边的表示(起点,终点,权重)
  2. 知识图谱与语义网 在知识表示中,三元组是核心结构,形式为: $$text{(主体,谓词,客体)}$$ 例如:

    • (北京,首都,中国)
    • (水,沸点,100℃)
  3. 编程与数据结构 在编程语言(如Python)中,三元组特指包含三个元素的元组类型:

    triplet = (1, "apple", True)
  4. 逻辑与数据库 在RDF(资源描述框架)中,三元组用于描述资源关系:

    • 主语(资源)
    • 谓语(属性)
    • 宾语(属性值)

核心共性:所有三元组都通过三个关联元素表达完整信息单元,区别在于具体领域赋予元素的语义。例如知识图谱强调实体关系,数学侧重抽象结构,编程关注数据类型存储。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】