英语翻译：

【化】 demineralized water circulation pump

分词翻译：

软水的英语翻译：

【化】 soft water
【医】 soft water

循环泵的英语翻译：

【化】 circulating pump; circulation pump; recirculating pump; recycle pump

专业解析

软水循环泵（Soft Water Circulation Pump）是专门用于闭式循环系统中输送软化水的机械设备，其核心功能是维持系统内软化水的高效循环，减少水垢形成并延长设备寿命。该设备广泛应用于集中供暖、锅炉系统、工业冷却装置等场景。

定义与组成 根据《汉英机械工程词典》（第3版），软水循环泵由耐腐蚀泵体、变频电机、密封组件和智能控制系统构成。英文术语"soft water circulation pump"强调其处理对象为经过离子交换或反渗透技术去除钙镁离子的软化水（总硬度＜60mg/L）。

工作原理 中国机械工程学会发布的《泵类设备技术手册》指出，该设备通过叶轮旋转产生离心力，推动软化水在密闭管路中循环。其特殊设计的过流部件采用304不锈钢或高分子复合材料，可耐受pH值6.5-8.5的弱碱性水质环境。

技术标准 国家标准化委员会GB/T 5657-2020《离心泵技术条件》规定了软水循环泵的关键参数：流量范围0.5-200m³/h，扬程10-80m，工作温度-15℃至120℃。高效节能型产品需达到IE3能效等级，噪音控制在75dB(A)以下。

应用优势 清华大学热能工程系研究显示，在区域供暖系统中使用软水循环泵可降低能耗12-18%，减少管道维护频率60%以上。其智能温控模块能自动调节循环速度，保持水温波动在±1℃范围内。

网络扩展解释

软水循环泵是专门用于循环软化水的泵类设备，主要应用于需要避免水垢形成的系统中（如供暖、锅炉等）。以下从定义、工作原理、应用场景和特点四方面详细解释：

1.定义

软水循环泵结合了“软水”和“循环泵”的功能：

• 软水：指通过离子交换等技术去除钙、镁离子的水，可减少水垢生成。
• 循环泵：通过叶轮旋转产生压力差，推动液体在封闭系统中循环的装置。
  因此，软水循环泵专为输送软化水设计，确保系统长期稳定运行。

---

2.工作原理

• 离心力驱动：电动机带动叶轮旋转，产生离心力，使软水从进口吸入并加压输送至出口，形成循环。
• 低扬程特性：仅需克服管道阻力，扬程较低（通常为几米至十几米），适合封闭循环系统。
• 压力差维持：通过持续循环保持系统内压力平衡，确保软水均匀流动。

---

3.应用场景

• 供暖系统：如地暖、暖气片，防止硬水结垢堵塞管道。
• 工业流程：用于化工、制药等领域的反应液、冷却液循环。
• 锅炉供水：延长锅炉寿命，避免水垢降低热效率。

---

4.特点

• 材质耐腐蚀：因软水可能具有腐蚀性，泵体常采用不锈钢或特殊涂层。
• 低噪音与节能：采用单级离心泵结构，运行平稳且耗电少。
• 维护便捷：密封设计减少泄漏风险，适合长期使用。

---

软水循环泵通过离心力实现软化水的循环输送，具有低扬程、耐腐蚀和节能特点，广泛应用于需防垢的供暖、工业及锅炉系统。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】