熔盐循环泵英文解释翻译、熔盐循环泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 molten salt circulating pump

分词翻译：

熔盐的英语翻译：

【化】 fused salt; molten salt

循环泵的英语翻译：

【化】 circulating pump; circulation pump; recirculating pump; recycle pump

专业解析

熔盐循环泵（Molten Salt Circulation Pump）是一种专用于高温熔盐介质传输的特种工业设备，其核心功能是在热力系统中维持熔盐的稳定循环流动。该设备广泛应用于太阳能光热发电、核能系统及化工领域，其设计需满足极端温度（通常400-800℃）和腐蚀性环境下的长期运行要求。

从结构组成来看，典型设备包含耐高温合金铸造的泵壳、采用碳化硅机械密封的主轴系统，以及配备液态金属轴承的驱动装置。美国机械工程师协会（ASME）标准BPVC-XII明确规定了这类泵体的壁厚计算公式： $$ delta = frac{P cdot D}{2Seta - 0.2P} $$ 其中δ为最小壁厚，P为设计压力，D为管道直径，S为材料许用应力，η为焊接系数。

国际能源署（IEA）2024年技术报告指出，第三代熔盐泵已实现98.6%的能效指标，其双壳体设计可将热损失降低至传统结构的1/3。在敦煌50MW光热电站的工程案例中，此类泵体创造了连续运行28,000小时无故障的行业纪录。

材料科学方面，美国材料试验协会（ASTM）的A297/A297M-22标准规范了泵体常用的HK-40耐热合金成分配比，要求铬含量保持在24-28%，镍含量18-22%，并添加微量铌元素提升高温强度。这种材料在650℃环境下的蠕变断裂强度可达120MPa。

网络扩展解释

熔盐循环泵是一种专门用于高温熔盐循环输送的特种工业泵，主要应用于化工、太阳能发电、核能等领域。以下是详细解释：

1.基本定义与功能

熔盐循环泵属于熔盐泵的一种，其核心功能是维持熔盐在系统中的连续循环流动。这类泵需具备耐高温（通常400-460℃）、耐腐蚀特性，适用于硝酸盐、亚硝酸盐等高腐蚀性介质的输送。

2.结构特点

特殊设计：采用悬臂式免维护液下结构，轴承位于液面上方，无密封设计以减少泄漏风险（）。
叶轮类型：根据流量需求，离心式叶轮用于小流量高扬程场景，轴流式叶轮则适合大流量低扬程工况（）。
润滑与散热：轴承采用稀油润滑，外部配有散热片结构，确保高温下稳定运行（）。

3.工作原理

启动前需注满熔盐，叶轮高速旋转时，熔盐在离心力作用下从叶轮中心被甩向外缘，动能转化为静压能后排出。叶轮中心的负压持续吸入新熔盐，形成循环（）。

4.主要应用场景

太阳能光热发电：用于熔盐储热系统的热能传递（）。
化工流程：如三聚氰胺生产、离子膜烧碱工艺中的熔盐循环（）。
核能领域：熔盐反应堆中的介质循环（）。

5.与其他熔盐泵的区别

普通熔盐泵（如液下泵）侧重单向输送，而循环泵专为闭环系统设计，强调持续稳定性和抗热膨胀能力。RXB型熔盐循环泵是典型代表，其结构优化了高温下的径向力平衡（）。

如需更完整的技术参数或型号对比，可参考（高权威性）及（应用场景详述）。