容电器式套管英文解释翻译、容电器式套管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 condenser type bushing

分词翻译：

容的英语翻译：

allow; appearance; contain; hold; looks; tolerate

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

套管的英语翻译：

bushing; cannula; casing; sleeve; thimble
【化】 annular tubes; double pipe; double tube; liner; sleeve
【医】 cannula; canula; casing

专业解析

容电器式套管（英文：Capacitor Bushing）是一种特殊设计的高压绝缘套管，广泛应用于电力变压器、断路器等高压电气设备中，用于将高电位导体安全引出设备箱体或穿越接地的金属屏障（如墙壁、油箱）。其核心原理在于利用电容分压实现电场分布的优化与绝缘保护。

核心概念解析：

结构原理
容电器式套管内部由多层同心圆柱形电极（电容屏）与绝缘介质（如油浸纸、环氧树脂或SF6气体）交替叠压构成。这些电极形成串联的电容链，通过精确控制各层电容值（通常采用等差或等比级数分布），强制高压导体与接地法兰之间的电场沿轴向均匀分布，避免局部场强过高导致绝缘击穿。其等效电路可视为多个电容串联分压： $$ U_{total} = U_1 + U_2 + cdots + U_n $$ 其中每层电容 ( C_k ) 承受的电压 ( U_k ) 与其电容值成反比。
功能特点
- 电场均化：通过电容屏梯度设计，消除导体尖端的电场集中，显著提升绝缘可靠性。
- 介质优化：绝缘介质兼具高介电强度与低损耗特性（如tanδ值低），减少运行时发热。
- 机械密封：密封结构防止潮气侵入或绝缘介质泄漏，确保长期稳定性。
典型应用场景
- 高压变压器（≥72.5 kV）的出线端子
- GIS（气体绝缘开关设备）的穿墙套管
- 电容式电压互感器（CVT）的高压连接部件

权威定义参考：

根据国际电工委员会标准IEC 60137:2017《绝缘套管》的定义，容电器式套管属于“电容梯度型套管”（capacitor graded bushing），其设计需满足工频耐压、雷电冲击耐压及局部放电量等严苛试验要求。中国国家标准GB/T 4109-2008《高压套管技术条件》进一步规定了电容式套管的型式试验与验收标准。

术语英汉对照：

中文术语	英文术语
容电器式套管	Capacitor Bushing
电容屏	Capacitor Layer/Plate
电场分布	Electric Field Grading
绝缘介质	Insulating Dielectric
接地法兰	Grounding Flange

注：以上标准文档可通过IEC官网（webstore.iec.ch）或中国国家标准全文公开系统（openstd.samr.gov.cn）获取权威文本。

网络扩展解释

容电器式套管（即电容式套管）是一种用于高压电气设备或穿墙场景的绝缘装置，其核心原理是通过串联电容分压实现电场均匀分布，同时具备保护导体和绝缘功能。以下是详细解释：

一、定义与基本结构

电容式套管由电容芯、瓷套、连接套筒等组成。其核心结构为：

电容芯：由多层浸油电缆纸与铝箔交替绕制而成，形成同心电容屏结构。
内外套管：内套管位于外套管中央，两者间留有间隙，内套管涂有电极材料以产生热量。
金属法兰：安装在绝缘体外侧并接地，用于固定和电场控制。

二、工作原理

电容分压：通过多层电容屏串联，将高压均匀分布在绝缘层中，避免局部电场过强。
热量传递：高压电场作用于电极材料产生热量，通过间隙传递至介质实现加热极化。
末屏功能：最外层电容屏（末屏）接地，用于介损测试和绝缘电阻试验。

三、分类与特点

油纸电容式：采用浸油电缆纸，绝缘性能稳定，常用于变压器等设备。
胶纸电容式：使用胶合纸，机械强度更高，适用于复杂环境。
通用特性：需满足长期工作电压下无局部放电、耐压试验不闪络等要求。

四、应用场景

电气设备：如变压器、断路器，用于引入高压导体并绝缘。
穿墙保护：在建筑中保护管道或电缆，防止机械损伤和环境侵蚀。

五、与其他套管的区别

普通套管（如刚性套管）侧重物理保护，而电容式套管通过电容屏设计优化电场分布，更适合高压场景。

如需进一步了解测试方法或具体参数，可参考原始文档。