
【化】 artificial jade
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man
build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make
jade
【化】 jade
人造玉石(Artificial Jade)指通过人工方法模拟天然玉石物理特性与外观的合成材料,在汉英词典中通常译为 "Artificial Jade" 或 "Synthetic Jade"。其核心特征包括:
合成玉石(Synthetic Jade)
通过高温高压或化学沉淀等技术,模拟天然玉石(如翡翠、和田玉)的矿物成分(辉石类、透闪石等)生成的材料。其化学成分、晶体结构与天然玉石高度一致,但形成过程为人工干预。
来源:Gemological Institute of America (GIA) 对合成宝石的定义标准 。
仿制玉石(Imitation Jade)
使用玻璃、树脂、塑料等非玉质材料,通过染色或加工模仿玉石外观。此类材料不具备玉石的矿物特性,价值较低。
来源:《系统宝石学》(张蓓莉主编,地质出版社)对仿制宝石的界定 。
来源:中国国家标准《GB/T 16552-2017 珠宝玉石 名称》对人工宝石的鉴定规范 。
主要用于首饰、工艺品及建筑装饰领域。合成玉石因成本可控且环保特性(减少矿产开采),成为天然玉石的可持续替代品;仿制玉石则多用于低端市场。
来源:Journal of Gemmology 关于合成宝石市场趋势的分析 。
参考文献
: GIA. Synthetic Gem Materials. https://www.gia.edu/gem-encyclopedia/synthetic-gem-materials
: 张蓓莉. (2016). 系统宝石学(第三版). 地质出版社. ISBN 978-7-116-09812-0.
: 全国珠宝玉石标准化技术委员会. (2017). GB/T 16552-2017 珠宝玉石 名称.
: Hughes, R.W. (2020). The Synthetic Revolution in Gemstones. Journal of Gemmology, 37(2), 118-135.
人造玉石是通过人工合成技术制造的、具有类似天然玉石外观和特性的材料。以下是综合多个来源的详细解释:
人造玉石主要由树脂、填料(如石英、玻璃或陶瓷)及化学添加剂(引发剂、染料等)组成。部分产品会使用天然玉石碎块或氧化铝等化学原料作为基础材料。
对比项 | 人造玉石 | 天然玉石 |
---|---|---|
成分 | 含树脂、化学添加剂 | 纯矿物成分 |
结构 | 均匀无瑕疵 | 可能存在天然纹理或杂质 |
价值 | 成本低,价格亲民 | 具有收藏价值 |
环保性 | 部分含潜在有害物质 | 天然无害 |
长期佩戴或使用含化学添加剂的人造玉石,可能存在释放有害物质的风险,且硬度较低易破损。建议选择正规厂商产品,避免接触高温或腐蚀性环境。
(注:如需查看完整信息来源,可参考标注的网页编号对应搜索结果。)
【别人正在浏览】