人孔入口英文解释翻译、人孔入口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 inlet manhole

分词翻译：

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

入口的英语翻译：

enter the mouth; entrance; entry; ingress; intake; portal; threshold
【计】 entrance
【化】 inlet
【医】 access; aditus; inlet; introitus
【经】 entrance; portal

专业解析

人孔入口（Manhole Entrance）是工程设施中供人员进出地下管道、电缆隧道、储罐或其他密闭空间的专用通道开口。其核心含义与功能如下：

一、术语定义与核心功能

字面释义
- 人孔（Manhole）：指直径通常为600mm以上的圆形或方形检修井，允许人员进入地下设施进行维护、检修或检查（来源：《牛津工程词典》）。
- 入口（Entrance）：指人孔顶部的可开启盖板或竖井通道，作为进出地下空间的唯一物理接口（来源：中国国家标准 GB 50268《给水排水管道工程施工及验收规范》）。
工程功能
人孔入口设计需满足安全进出、设备运输及紧急逃生需求，常见于市政管网（如排水、燃气）、电力电缆隧道及工业储罐。其结构需符合承重、防水、防腐蚀标准（来源：英国标准 BS 5911《预制混凝土人孔规范》）。

二、应用场景与技术标准

典型应用领域
- 市政工程：排水系统检修井入口（例：城市下水道维护）。
- 能源电力：电缆隧道接入点（例：国家电网地下电缆通道）。
- 工业设施：储罐清洗与检测入口（例：石油化工储罐人孔设计标准）。
安全规范
依据OSHA（美国职业安全与健康管理局）标准，人孔入口必须配置安全盖板、防坠落装置及通风系统，确保作业人员安全（来源：OSHA 29 CFR 1910.146）。中国规范《GB/T 50839城市综合管廊工程技术规范》同样要求设置通风、防水及紧急呼叫设施。

三、权威参考来源

国家标准：GB 50268-2008《给水排水管道工程施工及验收规范》（中国建筑工业出版社）。
国际标准：BS 5911-1:2010《预制混凝土人孔规范》（英国标准协会）。
安全规范：OSHA 29 CFR 1910.146《密闭空间进入标准》（美国劳工部）。
工程词典：《牛津工程词典》（Oxford University Press, 2018）。

网络扩展解释

人孔入口是工业设施和建筑结构中供人员进出设备或地下空间进行检修、维护的通道开口，以下是综合解释：

一、定义与基本结构

人孔（Manhole）是容器、储罐、管道或地下设施上预留的通道口，入口部分通常包含可开启的密封盖（如法兰盖、回转盖）。标准直径一般为600毫米以上，确保成年人可通过，结构包含短筒节、法兰、密封垫及带把手的盖板。

二、主要功能

检修维护：提供人员进入设备内部检查、清洁或维修的通道，例如储罐内壁清理。
安全防护：与呼吸阀、防火器配合使用，平衡压力并阻火，防止储罐因超压或真空受损。
应急逃生：在地下管道或密闭空间中可作为紧急出口。
通风换气：调节地下设施或容器的空气流通，防止潮湿或有害气体积聚。

三、分类与类型

按压力：常压人孔、承压人孔；
按开启方式：水平吊盖、垂直吊盖、快开式；
按位置：罐壁人孔（便于日常维护）、罐顶人孔（兼具采光功能）。

四、典型应用场景

工业容器：如化工储罐、锅炉、反应釜（需定期检查内部腐蚀情况）；
地下设施：城市下水道、电缆隧道（维护人员通过人孔进入地下管网）；
消防系统：高位水箱顶部设人孔，便于清洗和检修。

五、安全规范

安装后需进行水压测试，确保密封性；紧急泄压人孔需与呼吸阀保持1米以上间距。部分场景需使用不锈钢螺栓加固，防止锈蚀导致泄漏。