
【化】 human excreta; night soil
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man
【医】 fecaluria
人粪尿(Human Excreta)在汉英词典中定义为人体代谢产生的粪便与尿液的混合物,是传统农业活动中重要的有机肥料来源。该词由"人"(human)、"粪"(feces)、"尿"(urine)三个汉字构成,体现汉语构词法的组合特征。
从农业科学角度,人粪尿含有0.5-0.8%氮、0.2-0.4%磷、0.2-0.3%钾等植物营养元素(中国农业出版社《有机肥料学》),其发酵过程需要遵循卫生处理规范,通过堆肥或沼气发酵实现无害化。世界卫生组织建议的"卫生安全施肥"标准要求至少2个月厌氧发酵期。
在跨文化对比中,英语对应词"night soil"源于中世纪欧洲夜间收集粪便的作业传统,该词现多用于历史文献。现代英语更倾向使用"sanitized human waste"等专业术语(牛津大学出版社《环境科学术语词典》)。
需要注意该词汇在医学文献中的特殊用法,如《中华医学杂志》提及的"粪菌移植"技术,特指经过严格处理的健康人类粪便提取物。此类专业应用需与普通农业用途明确区分。
人粪尿是人体排泄的粪便和尿液的混合物,主要作为有机肥料使用。以下是综合多个来源的详细解释:
有机肥料属性
人粪尿含有丰富的氮、磷、钾及微量元素,属于高效、速效的有机肥料,被称为“精肥”或“细肥”。其养分含量因状态不同有所差异:
化学特性
新鲜人粪呈中性,人尿呈弱酸性,两者混合后易分解产生氨气,需腐熟处理以避免养分流失。
施用方法
需经充分腐熟后稀释使用,直接施用可能因氨气挥发导致“烧根”。腐熟后可作基肥或追肥,适用于各类土壤和作物。
历史记载
中国汉代《氾胜之书》已有使用人粪尿作为追肥的记录,是古代农业的重要肥源。
相较于家畜粪便,人粪尿综合养分含量较高,但需注意其氨气易挥发的特性。现代常与草木灰等搭配使用,以平衡酸碱度并补充钾元素。
在传统语境中,“屎尿”一词也用于比喻琐碎或令人厌烦的事物(如《庄子》中的哲学讨论),但作为农业术语时特指肥料用途。
如需更详细的技术参数或历史文献,可参考农业古籍或现代有机肥研究资料。
【别人正在浏览】